Quizás ya no hay nada más que pueda tomar de tu cuerpo.
Maybe there's nothing more I can take from your body.
Cualquier cosa que pudimos tomar de los turistas, lo hicimos.
Just about anything you can take from tourists, we did.
Todos los ingredientes para hacer se pueden tomar de la receta anterior.
All ingredients for making can be taken from the previous recipe.
El ego les dice que los demás van tomar de ustedes.
Ego tells you that others are out to take from you.
Además, tal caída puede tomar de uno a dos meses.
Moreover, such a fall may take from one to two months.
Si la mariposa está cerrada tratar de tomar de ambos lados.
If the butterfly is closed try to take from both sides.
Lo único que tenemos que tomar de un paisaje son fotografías.
All we have to take from a landscape are photographs.
Hojas de frambuesa roja se deben tomar de la menstruación a la ovulación.
Red raspberry leaf should be taken from menstruation to ovulation.
Creo que hay un montón de cosas positivas para tomar de este torneo.
I think it was a lot of positives to take from this tournament.
Casi cualquier cosa que usted podría tomar de turistas, lo hicimos.
Just about anything you could take from tourists, we did.
El análisis es indoloro, se puede tomar de vírgenes.
The analysis is painless, can be taken from virgins.
Tampoco me importaría tomar de cualquier telescopio no deseado o microscopio.
I also would not mind to take from anyone unwanted telescope or microscope.
Uno puede tomar de él toda una orientación de vida.
One can take from it a whole orientation of life.