Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tortuganf
Vertaling van "tortuga" in Engels
Observamos cómo la tortuga salía del huevo en la playa arenosa.
We watched the turtle hatch from its egg on the sandy beach.
Madre mía, esta fila avanza más lento que una tortuga de vacaciones.
Good grief, this line is moving slower than a turtle on vacation.
El conejo corrió más deprisa que la tortuga en aquella famosa carrera.
The rabbit ran quicker than the tortoise in that famous race.
Le gustaba ver cómo la tortuga avanzaba a saltitos a su propio ritmo.
He enjoyed watching the hopping tortoise move at its own pace.
La tortuga mordedora se retiró rápidamente a su caparazón, buscando seguridad.
The snapping turtle quickly retreated into its shell, seeking safety.
De repente apareció una tortuga mordedora y asustó a todos en el picnic.
A snapping turtle suddenly appeared and startled everyone at the picnic.
Gritando, logramos hacer que la tortuga asustada saliera de su caparazón.
By shouting, we were able to flush the frightened turtle from its shell.
Mi ordenador está lento como una tortuga hoy; tarda siglos en arrancar.
My computer is slow as a tortoise today; it takes ages to start.
Corre lento como una tortuga comparado con sus compañeros en la cancha de fútbol.
He runs slow as a tortoise compared to his teammates on the soccer field.
Mi tío atrapó una tortuga mordedora mientras pescaba en el río local.
My uncle caught a snapping turtle while fishing in the local river.
Una tortuga mordedora exhibe tanto velocidad como fuerza al cazar su alimento.
A snapping turtle exhibits both speed and strength when hunting for food.
Una tortuga se retrajo en su caparazón, metiendo su pata trasera dentro.
A turtle withdrew into its shell, tucking its back foot inside.
El niño pequeño intentó hacer salir a la tortuga de su caparazón.
The little boy tried to prod the turtle out of its shell.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tortuga bevatten
tortuga marina n.
sea turtle
"A sea turtle swims gracefully through the coral reef."
marine turtle
"The marine turtle glided gracefully through the water."
paso de tortuga n.
crawl
"Traffic was reduced to a crawl during rush hour."
! snail's pace
"The project is moving at a snail's pace."
! lento como una tortuga adj.
! slow as a snail
"He is slow as a snail when getting ready."
! slow as a tortoise
"The old computer is slow as a tortoise."
! más lento que una tortuga adj.
! slower than a snail
"The old computer is slower than a snail."
! slower than molasses
"The old computer is slower than molasses."
! ir a paso de tortuga v.
! go dead slow
"The boat must go dead slow near the dock."
de cuello de tortuga adj.
turtlenecked
"She was turtlenecked in a cozy sweater."
a paso de tortuga adv.
at a crawl
"The traffic was moving at a crawl during rush hour."
! at a snail's pace
"The old computer runs at a snail's pace."
tortuga gigante n.
giant tortoise
"Wildlife rangers protect the giant tortoise on the Galápagos Islands."
reducir la velocidad a paso de tortuga v.
slow to a crawl
"The traffic began to slow to a crawl due to the accident."
tortuga boba n.
loggerhead
"Loggerheads often nest on remote sandy beaches."
cuello falso de tortuga n.
mock turtleneck collar
"The dress featured a mock turtleneck collar for a chic look."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tortuga in het Spaans
Suggesties
tortuga verde
4140
tortuga gigante
2790
tortuga boba
2310
caparazón de tortuga
2300
tortuga laúd
1840
tortuga marina
8110
cuello de tortuga
4350
a paso de tortuga
3680
Resultaten: 12961. Exact: 12961. Verstreken tijd: 72 ms.
