Edita tracks, prepara rutas y visualiza varios mapas a la vez.
Edit tracks, prepare routes and display several maps at once.
Wikiloc permite subir rutas desde un único archivo.gpx que tiene múltiples tracks.
Wikiloc supports uploads from a single.gpx file that has multiple tracks.
Una vez creado, tenemos que guardar nuestros tracks a nuestro libro.
Once created, you should transfer all your tracks to the logbook.
En cuanto a las charlas, estaban divididas en dos tracks en paralelo.
As for the talks, they were divided into two parallel tracks.
Los horarios, dificultades y tracks, son solo una herramienta orientativa.
The schedules, difficulties and tracks are just an orientation tool.
Desde ahora, todos tus tracks que realices computaran para el desafío.
Then all the tracks you do will be computed for the challenge.
Prepara tu salida antes de empezar con tracks y rutas detallados.
Prepare your outing before you start with detailed tracks and routes.
Se soluciona el problema de lectura en tracks con tiempos asignados.
Solved the problem of reading in tracks with assigned times.
Hasta entonces te dejamos con un par de tracks de avance.
Until then we leave you with a couple of tracks of advance.
Selecciona el tipo de servicio que necesitas y sube tus tracks.
Select the kind of service required and upload your tracks.
Puede elegir asistir a sesiones de los siguientes tracks de tecnología.
You can choose to attend sessions from the following technology tracks.
Escuchando los tres tracks sorprende la riquísima pulcritud de su producción.
The rich neatness of its production surprise when listen the three tracks.
Acá en el menú de edición podes ver todos los tracks.
Here in the edit window you can see all the tracks.