Los artistas capturaron la belleza de los paisajes transformados por el deshielo.
Artists captured the beauty of landscapes transformed by the snowmelt.
La galería exhibía objetos comunes transformados en arte a través de un diseño innovador.
The gallery showcased workaday objects transformed into art through innovative design.
Además, esta determinación es imposible en piensos y alimentos transformados.
Moreover, this physical determination is impossible in processed feed and food.
Continuamos siendo transformados día a día, estamos en el proceso.
We continue to be processed every day, we are in the process.
Los visitantes salían de la guarida del dragón transformados por la sabiduría recibida.
Visitors left the dragon's den changed by the wisdom they received.
Y los creyentes que estén vivos en ese momento serán transformados al instante.
And believers who are alive at that time will instantaneously be changed.
El taller tenía todo tipo de cachivaches esperando ser transformados.
The workshop had all kinds of odds and sods waiting to be transformed.
Los artistas a menudo retratan paisajes hermosamente transformados por el clima frío en sus pinturas.
Artists often depict landscapes beautifully transformed by chilly weather in their paintings.
Los materiales recuperados fueron transformados en una hermosa obra de arte por los niños.
The scavenged materials were transformed into a beautiful piece of artwork by the kids.
Todos tienen elementos comunes que han sido reclamados, transformados y subvertidos.
All have standard elements that are appropriated, transformed and subverted.
Los estímulos sensoriales son recibidos, procesados y transformados en órdenes motoras.
Sensory stimuli are received, processed and transformed into motor commands.
Los materiales recuperados fueron transformados en hermosas piezas de arte que captaron la atención de todos.
The scavenged materials were transformed into beautiful art pieces that caught everyone's attention.
Luego de esto, los discípulos fueron transformados de escépticos a creyentes valientes.
After this the disciples were transformed from doubters into bold believers.
