Nuestras soluciones de pesaje transforman datos en información útil para que los proyectos de nuestros clientes sean más eficientes y rentables.
Our weighing solutions transform data into useful information for to make our customers more efficient and profitable.
Por lo tanto, nuestras soluciones transforman datos en informaciones con agilidad y confianza, a fin de apoyar la tomada de decisiones de nuestros clientes.
Thus, our solutions turn data into information with expediency and reliability to provide support to our clients' decision-making process.
Su gama de productos y tecnologías transforman datos en información útil para que los clientes puedan tomar decisiones informadas basadas en visiones reales que afectan a todas las áreas de la empresa.
Its range of products and technologies turn data into useable information so clients can make informed decisions based on real insights that affect all areas of business.
Se basa en un conjunto de metodologías, procesos, arquitecturas y tecnologías, apoyadas por estructuras y roles organizativos, que transforman datos en información significativa.
It is based on a set of methodologies, processes, architectures and technologies, supported by organizational structures and roles that transform data into meaningful information.
Para eso, sabemos que innovar es la única forma de continuar creciendo, llevando hasta usted soluciones que transforman datos en decisiones correctas y potencializan el éxito de sus negocios.
For this, we know that innovation is the only way to keep growing, bringing you solutions that transform data in certain decisions and enhance the success of their business.
Son las soluciones que transforman datos en información y conocimiento para soportar el ciclo de planear, comunicar, ejecutar, controlar y verificar, así mismo apoya la toma de decisiones de las que depende el cumplimiento de objetivos operativos y estratégicos.
Solutions that transform data into information and knowledge to support the cycle of planning, communicate, implement, monitor and verify, also support the decision-making process relevant for meeting operational and strategic objectives.
Nuestros sistemas recolectan y transforman datos en información valiosa y conocimiento.
Our Smart Systems collect and transform data into valuable information and knowledge.
Construímos servicios que transforman datos femeninos personales, en entendimiento global.
We build services that turn personal female health data into global insights.
Dichos marcos consisten en software o programas informáticos que traducen y transforman datos y procesos heterogéneos de tal modo que puedan ser utilizados en distintos contextos por infraestructuras electrónicas diferentes, lo cual posibilita la cooperación.
The mediation frameworks consist of software that translates and transforms heterogeneous data and processes in such a way that they can be used in different contexts by different e-infrastructures, making cooperation possible.
Específicamente, utilizamos ontologías como base para proponer un marco de trabajo semántico que permita manejar datos nominales según su significado en tareas de protección; dicho marco consta de un conjunto de operadores que caracterizan y transforman datos nominales a la vez que tienen en consideración su semántica.
Specifically, we use ontologies as the ground to propose a semantic framework that enables an appropriate management of nominal data in data protection tasks; such framework consists on a set of operators that characterize and transform nominal data while taking into account their semantics.
Los paneles intuitivos transforman datos complejos de los estudiantes en patrones de involucramiento y de situación de riesgo académico fáciles de analizar.
Intuitive dashboards transform complex learner data into easily-identified patterns of student engagement and academic risk.
En la zona de las líneas de luz, aprendieron a preparar cristales de proteínas y se familiarizaron con los programas que transforman datos numéricos en la estructura tridimensional de una proteína, mientras que en el EMBL observaron un ribosoma mediante criomicroscopía electrónica.
At ESRF beamlines, they learned how to prepare protein crystals and explored the computational steps necessary to go from raw data to a three-dimensional model of protein structure, whereas at EMBL they observed a ribosome under a cryo-electron microscope.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.