Effective batting can turn a tight game into a comfortable lead.
Un bateo efectivo puede convertir un juego reñido en una ventaja cómoda.
Investing skillfully in your passions can turn hobbies into profitable ventures.
Dedicarse hábilmente a tus pasiones puede convertir los pasatiempos en empresas rentables.
Good timing can turn an ordinary event into something memorable.
Un buen momento puede convertir un evento ordinario en algo memorable.
Regular recycling can turn old newspapers into new products like cardboard and papers.
El reciclaje regular puede convertir periódicos viejos en nuevos productos como cartón y papeles.
Her witty turn of phrase often left her colleagues in stitches.
Su ingenioso giro a menudo dejaba a sus colegas muertos de risa.
Her elegant turn of phrase impressed everyone at the literary conference.
Su elegante manera de expresarse impresionó a todos en la conferencia literaria.
We cannot turn our backs on people suffering in our streets.
No podemos dar la espalda a la gente que sufre en nuestras calles.
The journey through the dense jungle presented obstacles at every turn.
El viaje a través de la densa selva presentaba obstáculos a cada paso.
She grew nervous when her crashed smartphone wouldn't turn back on.
Se puso nerviosa cuando su smartphone se bloqueó y no volvía a encenderse.
The nostalgic movie made everyone wish they could turn back the clock.
La película nostálgica hizo que todos desearan poder volver el tiempo atrás.
They had a row over whose turn it was to drive today.
Se pelearon por ver de quién era el turno de conducir hoy.
The student spoke out of turn without raising his hand in class.
El alumno habló fuera de lugar sin pedir la palabra en clase.
Her star turn in the musical earned standing ovations every single night.
Su actuación estelar en el musical le valió ovaciones de pie cada noche.