La emisora pirata quedó fuera de emisión cuando las autoridades localizaron finalmente su transmisor.
The pirate radio station went off the air when authorities finally located their transmitter.
Se requiere que cada avión tenga un transmisor localizador de emergencias operativo a bordo.
Every aircraft is required to have a functioning emergency locator transmitter on board.
Adjuntó el transmisor localizador de emergencias a su mochila antes de comenzar la caminata.
She attached the emergency locator transmitter to her backpack before starting the trek.
El transmisor de radio envía señales que nos permiten comunicarnos a grandes distancias.
The radio transmitter sends signals that allow us to communicate across great distances.
Instalamos un nuevo transmisor de radio para mejorar nuestra comunicación con equipos remotos.
We installed a new radio transmitter to improve our communication with remote teams.
Aprendí a operar el transmisor localizador de emergencias durante el entrenamiento de seguridad.
I learned how to operate the emergency locator transmitter during the safety training.
Un transmisor de poder inalámbrico solía enviar la energía eléctrica sin alambres.
A wireless power transmitter used to send electrical energy without wires.
Tiene una cámara del tamaño de un alfiler con un vídeo transmisor.
It's got a little pinhole camera with a video transmitter.
Claro que un transmisor así no es el de un equipo corriente.
Of course, a transmitter like that isn't standard equipment.
Este particular chip tiene un transmisor, que le permite recibir señal.
This particular chip has a transmitter, which makes it wireless.
Asegúrese de que su receptor esté cargado y conectado a un transmisor.
Make sure your receiver is powered and connected with a transmitter.
Incluyen el transmisor, la batería y un conector pequeño de micrófono.
They include the transmitter, battery and a small microphone connector.
Las funciones de entrada y salida en el transmisor no están disponibles.
The input and output functions on the transmitter are not available.