Examples with "trataron de programar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En respuesta a esto, se trataron de programar el ordenador de navegación para el siguiente enfoque de punto de referencia, Rozo.
In response to this, they attempted to program the navigation computer for the next approach waypoint, Rozo.
En respuesta a esto, se trataron de programar el ordenador de navegación para el siguiente enfoque de punto de referencia, Rozo.
In response to this, they attempted to program the navigation computer for the next approach waypoint, Rozo.
Andere resultaten
El período de espera fue frustrante, pero trataron de mantenerse optimistas.
The waiting period was frustrating, but they tried to stay optimistic.
Trataron de contener el escándalo con una serie de campañas de relaciones públicas.
They attempted to squash the scandal with a series of public relations campaigns.
Trataron de meternos en su drama familiar durante la cena.
They tried to drag us into their family drama during dinner.
Asegúrate de programar bien el proyecto para cumplir con la fecha límite.
Make sure to time the project so we meet the deadline.
Trataron de asustar a los niños, pero se mantuvieron valientes y audaces.
They tried to cow the kids, but they remained fearless and bold.
Lo trataron de carcamal cuando cuestionó el nuevo programa informático.
They treated him like an old fossil when he questioned the new software.
Trataron de ocultar los sentimientos durante la negociación para obtener una mejor ventaja.
They tried to mask their feelings during negotiations to gain a better advantage.
Trataron de fabricar una coartada perfecta antes de que la policía empezara a hacer preguntas.
They tried to fabricate a cast-iron alibi before the police started asking questions.
Ojalá nos dieran un respiro y dejaran de programar reuniones en la hora de comida.
I wish they'd give us a break and stop scheduling meetings during lunch.
Necesito verificar la fecha de hoy antes de programar la reunión.
I need to check today's date before scheduling the meeting.
Todos trataron de evitar provocar su ira durante la acalorada discusión.
Everyone tried to avoid provoking her wrath during the heated discussion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
