Una batería portátil puede salvarte durante largos trayectos sin acceso a enchufes.
A power pack can save you during long journeys without access to outlets.
La gente suele charlar en el elevador durante sus cortos trayectos.
People often chat in the lift car during their short journeys.
Desde allí numerosos trayectos de diferentes puntos de la península llegan a diario.
From there several routes from different points of the mainland arrive daily.
En algunos trayectos, le servimos también un aperitivo entre horas.
On some routes you will also receive a snack between meals.
Notarás lo bien que se comporta el cochecito durante trayectos cortos.
You will notice how well the runabout holds up during short trips.
La capacidad de remolque y carga útil para hacer más en menos trayectos.
The payload and towing capacity to get more done in fewer trips.
La taquilla estaba llena de viajeros comprando boletos para sus trayectos.
The ticket hall was bustling with travelers buying tickets for their journey.
El taxista me dijo que le encanta conocer gente nueva en sus trayectos diarios.
The cabbie told me he loves meeting new people on his daily journeys.
Los compañeros de viaje pueden hacer que los largos trayectos sean más agradables y memorables.
Traveling companions can make long journeys more enjoyable and memorable.
Esta última configura sus trayectos acorde a los vuelos de la propia compañía.
The latter set their journeys according to the flights of the company.
Esta solución se adapta a trayectos cortos, frecuentes e intensivos.
This solution is suitable for short, frequent and intensive journeys.
Este básico urbano es un resistente compañero para tus trayectos diarios.
This urban essential is a sturdy companion for your everyday journeys.
Desayuno, almuerzo, comida y lunch boxes para algunos trayectos.
Breakfast, lunch, dinner and sometimes lunchboxes for the journeys.
