Estudian los motivos que llevan a la gente a no pagar tributos.
They study the reasons that lead people to avoid paying taxes.
La redistribución del ingreso por medio de transferencias, tributos y subsidios adecuados.
The redistribution of revenues through appropriate transfers, taxes and subsidies.
El libro conmemorativo contiene tributos escritos por aquellos que fueron impactados por su vida.
The remembering book contains written tributes from those who were impacted by her life.
Querían agasajar a su invitado de honor con tributos extravagantes.
They wanted to flatter their guest of honor with extravagant tributes.
Las mercancías están exentas del pago total o parcial de tributos aduaneros.
The goods are exempt from total or partial payment of customs duties.
Suspendemos tributos aduaneros para que no halla necesidad de nacionalizar en puerto.
We suspend customs duties and there is no need to nationalize in port.
Hay toque de queda la noche antes de que se elijan los tributos.
There is a curfew the night before they select the tributes.
En el funeral, el programa de la ceremonia incluía emotivos tributos de familiares y amigos.
At the funeral, the order of service included heartfelt tributes from family and friends.
También se realizan galas especiales de inauguración y de clausura y tributos.
Special gala opening and closing ceremonies and tributes are also performed.
No arrebato tributos... tal como un esclavo hambriento arrebata un hueso.
I do not snatch tributes like a starving slave grasping for bones.
No arrebato tributos como un esclavo muerto de hambre aferrado a los huesos.
I do not snatch tributes like a starving slave grasping for bones.
Acceda al pago de tributos y tasas de entes públicos y privados.
Access our tax payment tool for public and private entities.
Tal vez deberíamos estar viendo a esos tributos como seres humanos.
Maybe we should be viewing those tributes as human beings.