Examples with "tu programa libre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero la próxima vez que elijas tus clases, trata de averiguar qué profesor en tu programa utilizará los libros de texto lo menos posible.
But the next time you choose your classes, try to find out which professor in your program will use the textbooks the least.
Busca en el catálogo en línea y accede a bases de datos con información relevante a tu programa de estudios en libros y manuales en texto completo y artículos de revistas y journals académicos.
Search information that is relevant to your field of study in the online catalog and access the databases for full text books and manuals, periodicals and academic journals.
Creemos que hay razones de peso para recurrir al copyleft, pero si tu programa, software libre, carece de él, todavía tendremos la opción de seguir utilizándolo.
We believe there are important reasons why it is better to use copyleft, but if your program is non-copylefted free software, we can still use it.
Durante tu estadía en Chile como voluntario, practicante, Au-pair, work & traveller o estudiante de español, tu programa de tiempo libre debe ser lo más emocionante y variado posible.
During your stay abroad in Chile as a volunteer, intern, Au Pair or Work & Traveller or a student at a language school, we want you to have fun and to meet other program participants and globetrotters alike.
Si tu programa de libro de guardia puede generar archivos en formato ADIF entonces envíame por E-Mail el archivo ADIF con todos tus QSOs
If your logbook program can generate files in ADIF format then E-Mail me the ADIF file with all your QSOs
Si tu programa de libro de guardia no puede generar archivos ADIF entonces envíame por E-Mail el archivo conteniendo tus QSOs para que lo pueda convertir a ADIF y así utilizarlo.
If your logbook program can't generate ADIF files then E-Mail me the file containing your QSOs so that I can convert it to ADIF and use it.
Está claro que si programas en tu tiempo libre lo que quieres es sentirte bien programando.
If you write code in your free time you want to feel good doing it.
Tienes tu propio programa y eres libre de preguntar a tu invitado lo que gustes.
You have your own show and you're free to ask your guests any questions you'd like.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
