Examples with "tutorial deben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los conferencistas de Tutoriales deben asumir que los asistentes tendrán laptops para trabajar en detalle durante la ponencia.
Tutorial speakers should assume that attendees will have laptops to work through detailed and potentially hands-on presentations.
Los tutoriales deben enfocarse en un solo tema y designar si apunta a un nivel introductorio o a un nivel experto.
Tutorials should focus on a single topic and designate whether it aims at an introductory level or an expert level.
Los tutoriales deben dar tiempo para la discusión grupal del contenido y el debate sobre los temas y conceptos cubiertos en la clase.
Tutorials allow time for group discussion of content and debate on the themes and concepts covered in the class.
Las acciones tutoriales deben desarrollarse con enfoque psicosociológico, rescatando el sistema de creencias, opiniones, ideologías y actitudes de los estudiantes, fomentando el trabajo colaborativo e interactivo.
The tutorial actions should be developed with a psychosocial approach, rescuing student's beliefs, opinions, ideologies and attitudes, while encouraging collaborative and interactive work.
Además, las propuestas para talleres y tutoriales deben incluir
Los pasos de este tutorial guiado deben ayudar con todos los errores de Windows Update y otros problemas; no es necesario buscar el error específico para resolverlo.
The steps in this guided walk-through should help with all Windows Update errors and other issues-you don't need to search for the specific error to solve it.
Debería crear un plan de capacitación para cada área de expertise, especificando los cursos esenciales, métodos de capacitación que se emplearán, el contenido personalizado y los tutoriales que se deben producir y los calendarios para la finalización de las diferentes fases.
You should create a learning plan for each area of expertise, specifying essential courses, training methods to be employed, customized content and tutorials to be produced, and completion timelines for the various phases.
Los tutoriales no deben exceder las 8.000 palabras (incluyendo el código) sin el permiso explícito del editor y que se otorgará únicamente en circunstancias excepcionales.
Tutorials should not exceed 8,000 words (including code) without the explicit permission of the editor, which will be granted only in exceptional circumstances.
Los tutoriales no deben exceder las 8.000 palabras (incluyendo el código) sin el permiso explícito del editor y que se otorgará únicamente en circunstancias excepcionales.
Tutorials should not exceed 8,000 words (including code). Shorter lessons are welcome.
Para mejorar la comprensión, deben ir a lo esencial durante la sesión del tutorial.
To enhance understanding, they must keep it simple during the tutorial session.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
