We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a stable program
a stable programme
Aunque parece un programa estable, tiene demasiados inconvenientes como para que lo recomendemos, incluso a un usuario avanzado.
While it seems like a stable program, there are too many downsides to it for us to recommend it to anyone, even a more advanced user.
«Aula de adultos» pretende ser un programa estable de cursos divulgativos y de aproximación al arte contemporáneo para generar públicos, hábitos y formación a un público no entendido o cercano.
"Adult Classroom" aims to be a stable program of courses and informative approach to contemporary art to generate publics, training and habits to a nearby or not qualified audience.
La partida de 4 millones de ecus es, a todas luces, insuficiente pero su mantenimiento, en contra de la pretensión de recorte del Consejo, es un paso hasta que se consolide un programa estable de apoyo a estas lenguas a nivel europeo.
ECU 4 million is inadequate from any angle, but maintaining it against the Council's intention to cut it is a step towards consolidating a stable programme of support for these languages at European level.
"Coleccionismo y Mecenazgo" es un programa estable de Es Baluard pensado para promover acciones en torno al coleccionismo y diferentes vías de patrocinio y mecenazgo, como un punto de encuentro abierto a la construcción patrimonial y del ecosistema arte desde la sociedad civil.
"Collecting and Patronage" is a stable programme by Es Baluard, designed to promote actions related to collecting and different channels of sponsorship and patronage, as a meeting point open to heritage construction and the art ecosystem from the stance of civil society.
Es un programa bastante recomendable para aquellos que necesitan grabar muchos discos y están buscando un programa estable que no haga grabaciones en falso (perdiendo tiempo y CD en blanco) Valoraciones sobre Infrarecorder Excelente
It is a highly recommended program for all people who need record a lot of disks and they are looking for a stable program that does not give false recordings (wasting time and blank CD).
En su tercera temporada la Sección Irregular sigue creciendo y ofrece un programa estable de octubre a mayo.
This third season the Secció Irregular keeps growing and proposes a stable program from October to May.
Arquitectura Ibérica se propone como un programa estable de la Fundación Arquitectura y Sociedad destinado a fomentar la relación entre España y Portugal en el campo de la nueva arquitectura, estableciendo un dialogo entre las nuevas generaciones con las de sus maestros y profesores.
Program. Arquitectura Ibérica is proposed as a stable program of Architecture and Society Foundation aimed at promoting the relationship between Spain and Portugal in the field of new architecture, establishing a dialogue between new generations with those of their teachers.
El objetivo es crear un programa estable y efectivo que les ayude a convertirse en mujeres más felices y tener un mejor futuro.
The whole point is to create a stable and effective program in which they can grow into happier women and have a brighter future ahead.
Actualmente, dirige un programa estable de formación de doctores en tecnología asociada con esta ciencia.
At the present time he is the director of a long term programme of training doctors in the technology associated with this science.
Nunca se utiliza en un concierto, es un programa estable en general, su apoyo es en el sitio web y recibir actualizaciones gratis.
Never used at a gig, It is a generally stable program, their is support at the website and you get free updates.
Estos inversores deben llevar a cabo una análisis detallada del HYIP elegido en el mismo comienzo de su existencia, e invertir el dinero solamente al asegurarse de que se trata de un programa estable.
Those investors shall make a detailed analysis of the selected HYIP in the very beginning and invest their money only after they are sure of the program reliability.
El uso de plaguicidas naturales comenzó como una iniciativa apoyada por algunos agricultores y progresivamente se convirtió en un programa estable y más amplio dentro del sindicato Ingabo.
The use of natural pesticides started as an initiative supported by some farmers and gradually developed into a stable and wider programme within the Ingabo Union.
El Sr. MAZARI (Pakistán) dice que para crear un programa estable de colaboración técnica y transferencia de la tecnología espacial a los países en desarrollo, es menester adoptar las medidas prioritarias correspondientes basándose en el principio de la equidad y la no discriminación.
Mr. MAZARI (Pakistan) said that appropriate measures should be taken, as a matter of priority, for the development of an adequate programme of technical assistance and transfer of space-related technology to developing countries, based on the principle of equity and non-discrimination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.