We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a subprogramme of the
Si bien el derecho ambiental no constituía un subprograma del programa de trabajo, en cada subprograma se incluía un elemento normativo.
While environmental law did not comprise a subprogramme of the programme of work, there was a normative element to the work of each subprogramme.
La estructura de subprogramas de los presupuestos por programas para los bienios abarcados por el plan será idéntica a la del plan, de forma que cada elemento de programa del presupuesto pueda derivarse de un subprograma del plan.
The subprogramme structure of the programme budgets for the bienniums covered by the plan shall be identical to that of the plan, so that each programme element of the budget can be derived from a subprogramme of the plan.
El CCI constituye un subprograma del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas y, como tal, tiene la obligación de supervisar e informar sobre el cumplimiento del objetivo, el logro previsto y los indicadores de progreso definidos en el presupuesto por programas aprobado por la Asamblea General.
Programme management 47. ITC is a subprogramme of the regular budget of the United Nations and as such has to monitor and report on the objective, expected accomplishment and indicators of achievements defined in the programme budget approved by the General Assembly.
Todos los productos finales que se incluyan en el proyecto de presupuesto por programas deberán contribuir claramente al logro del objetivo de un subprograma del plan de mediano plazo
All final outputs included in the proposed programme budget shall clearly contribute to the achievement of a subprogramme objective identified in the medium-term plan
De acuerdo con la información publicada en la prensa griega, la cultura es un subprograma del programa operativo sobre un medio ambiente sostenible, algo sin precedentes, pues hasta ahora la cultura contaba con un programa operativo autónomo en Grecia.
According to the Greek press, culture is to be a sub-programme forming part of the 'Environment-Sustainable Development' operational programme, something which is quite unprecedented, since, until now, an independent operational programme has been devoted specifically to culture in Greece.
A fin de analizar más claramente el apoyo a los programas, la Oficina Jurídica ha dejado de formar parte de la Oficina del Director General y ha pasado a ser un subprograma del componente de apoyo a los programas.
In order to more clearly analyse programme support, the Legal Office has been segregated from the Office of the Chief Executive Officer and redesignated as a subprogramme of programme support.
Como un subprograma del PADI Buceador de Aguas Abiertas, la acreditación PADI Buceador Scuba te permite certificarte rápida y fácilmente minimizando el tiempo del curso.
As a subprogram of the PADI Open Water Diver program, the PADI Scuba Diver rating allows you to get certified quickly and easily by minimizing time constraints.
Erasmus es un subprograma del programa general de la UE en el ámbito de la educación y la formación, el Programa de Aprendizaje Permanente.
The Erasmus programme is a sub-programme of the EU's global programme in the area of education and training, the Lifelong Learning Programme (LLP).
Asia-Pacífico 2000 es un subprograma del programa de gestión urbana para Asia y el Pacífico, que recibe una cuarta parte de los fondos correspondientes.
Asia-Pacific 2000 is a subprogramme within the Urban Management Programme for Asia and the Pacific, receiving one quarter of the funds.
Algunos aspectos se continuaron en un subprograma del Cuarto Programa Marco.
El Instrumento Pyme es un subprograma del octavo Programa Marco Europeo Horizon 2020 provisto con 3.000 millones de euros en fondos para el periodo 2014-2020.
The SME Instrument is a sub-program of the eighth European Horizon 2020 Program with € 3 billion in funding for the period 2014-2020.
Se trata de un subprograma del programa "Avance Tecnológico e Industrial" (ISTF) (véase el documento G/SCM/N/38/JPN (17.8.98)).
This programme is a sub-programme of Industrial Science and Technology Frontier Programme (ISTF) (see G/SCM/N/38/JPN (17.08.98)).
Un subprograma del EQIP centrado en la calidad y conservación del agua.
A program of EQIP focused on water conservation and quality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
