We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a variable shape
Esto implica una relación de transparencia en función del crecimiento de la estructura, ya que es una forma variable.
This implies a relationship of transparency depending on the growth of the structure, since it is a variable shape.
Las hojas son alternadas, pecioladas largas con una forma variable dependiendo de la variedad (diamante, triángulo, lanceolado, plano u ondulado).
The leaves are alternated, long petiolate with a variable shape depending on the variety (diamond, triangle, lanceolate, flat or wavy).
El agua se texturiza, la superficie se presenta en una forma variable y plástica, moldeada por unas reglas geométricas concretas.
The water is texturized, the surface gets a plastic and varying shape, moulded by a series of specific mathematical rules.
No está tampoco claro si la radiación es responsable de promover la diferenciación genética, llevando al crecimiento de una forma variable.
It is also not clear if the radiation is responsible for promoting genetic differentiation, leading to stunted growth forms.
Puedes representar esto cuando haces una forma variable se representan como cara negrita mayúscula.
You can represent it when you're doing it in variable form you represent it as bold face capital letter.
Los 4 cojines que se pueden acomodar libremente reflejan claramente la inspiración de nendo de fusionar lo completo e incompleto y el arte del origami de convertir una forma continua en una forma variable.
The 4 freely arrangeable cushions truly reflect nendo's inspiration of fusing the complete and incomplete and the art of origami - of turning a continuous surface into a variable form.
El producto final, una vez curado, presenta una forma variable, con un grosor mínimo de 3 cm, color blanco y presencia de vetas de carne en la capa superficial, siendo su interior rosado y sin vetas.
The end product after maturing can take various shapes but is at least 3 cm thick, is white in colour with streaks of meat in the upper layer, pinkish inside but without marbling.
El usuario, a través de la interacción con una interfaz de pulsadores, puede recombinar más de 1000 archivos de audio y vídeo, reorganizando la obra en una forma variable y abstracta que remite al objeto de estudio.
The user can recombine more than 1000 audio and video files interacting through a push button pad interface and reorganize the work both in an abstract and variable way so that he or she be drawn in to the object of study.
La aspergilosis pulmonar crónica progresa de una forma variable y es diagnosticada tarde frecuentemente.
CPA progresses at a variable rate and is often diagnosed late.
10, a la izquierda, el llamado Médano Grande único de la zona que no ha sido forestado, tiene unos 30 m de altura y una forma variable por el movimiento de las arenas vivas.
10, to the left, the call unique Big Dune of the area that has not been forestado, has some 30 m of height and a variable form for the movement of the alive sands.
SCP-384 tiene una forma variable; cualquier puerta instalada en el mismo edificio puede adquirir espontáneamente sus propiedades.
SCP-384 has a variable form; any door installed in the same building as it can spontaneously take on its properties.
Muchos Estados miembros consideran que la remuneración en acciones es una forma variable de remuneración.
Many Member States regard share based remuneration as a form of variable remuneration.
SCP-136-2 se manifiesta solo cuando SCP-136-1 es visto por aproximadamente veinte (20) minutos, aunque al igual que SCP-136-1, tiene una forma variable.
SCP-136-2 manifests only when SCP-136-1 is viewed for approximately twenty (20) minutes, though like SCP-136-1, it has a somewhat variable form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
