Muchos médicos se están pronunciando en favor de una cobertura sanitaria universal.
Many doctors are speaking out in favour of universal healthcare coverage.
La maduración es un tema universal en la literatura y el cine.
Coming of age is a universal theme in literature and films.
El concepto de un lenguaje universal ya no se considera una utopía.
The concept of a universal language is no longer considered far-fetched.
Sus historias personales resuenan con el público en todas partes, creando una conexión universal.
Their human stories resonate with audiences everywhere, creating a universal connection.
El aplauso es un signo universal de aprobación y entusiasmo en los eventos.
Clapping is a universal sign of approval and excitement at events.
Dicen que la risa es un lenguaje universal que une a las personas.
They say laughter is a universal language that brings people together.
La bandera a cuadros es un símbolo universal del final de la carrera.
The chequered flag is a universal symbol for the race's completion.
El desamor es un sentimiento universal que todos experimentan en algún momento.
Heartbreak is a universal feeling that everyone experiences at some point.
El paso de cebra es un símbolo universal de seguridad peatonal.
The zebra crossing is a universal symbol for pedestrian safety.
El fluir del tiempo es una experiencia universal que nos conecta a todos.
The passing of time is a universal experience that connects us all.
Los críticos argumentan que la banca universal aumenta el riesgo en el sector financiero.
Critics argue that universal banking increases risk within the financial sector.
Dicen que el humor gestual es un lenguaje universal que trasciende las barreras culturales.
They say physical comedy is a universal language that transcends cultural barriers.
Un adaptador de corriente universal es útil para cargar dispositivos en diferentes países.
A universal power adaptor is useful for charging devices in different countries.
