Una botella con agua estaba en el alféizar, lista para ser usada.
A bottle containing water sat on the windowsill, waiting to be used.
La utilería usada en la escena de pelea parecía muy realista e impresionante.
The prop used in the fight scene looked very realistic and impressive.
La leña de nogal usada en la chimenea producía un aroma agradable.
The hickory wood used in the fireplace produced a pleasing aroma.
La asociación cultural era pura fachada usada para reclutar nuevos miembros en secreto.
The cultural association was only a front used to recruit new members secretly.
Él decidió no comprar una silla de oficina usada por razones de higiene.
He decided against buying a used office chair for hygiene reasons.
Ella aprendió sobre la escala variable usada en los precios del mercado agrícola local.
She learned about the sliding scale used for pricing at local farmers' markets.
Tu cámara usada está como nuevo; podrás venderla fácilmente.
Your used camera is as good as gold; you can sell it easily.
Él aceptó rápidamente su precio de oferta por la bicicleta usada.
He quickly accepted their offer price for the used bicycle.
La colofonia ha sido usada durante siglos en varias aplicaciones musicales y artesanales.
Rosin has been used for centuries in various musical applications and crafts.
La cuerda anudada colgaba de la rama del árbol, esperando ser usada.
The knotted rope hung from the tree branch, waiting to be used.
La salsa usada para rociar añadió un glaseado delicioso a las verduras asadas.
The sauce used for basting added a delightful glaze to the grilled vegetables.
Están buscando una bicicleta usada confiable para ir al trabajo.
They are in the market for a reliable used bicycle to commute.
La entretela usada en estos cojines les da una apariencia mullida y rellena.
The interlining used in these cushions gives them a plush and filled appearance.