We should get shot of any clothes we haven't worn this year.
Deberíamos deshacernos de cualquier ropa que no hayamos usado este año.
Her father had worn the family signet since he was a young man.
Su padre había usado el anillo de sello familiar desde que era joven.
She noticed the grab handle was worn from years of use.
Ella notó que el asidero estaba desgastado por años de uso.
Replacing a worn sprocket wheel can extend the life of your bicycle.
Reemplazar un piñón desgastado puede prolongar la vida de tu bicicleta.
The curator selected a worn shoe as an objet trouvé to provoke debate.
El comisario eligió un zapato gastado como objet trouvé para provocar debate.
During exams, that worn grammar handbook is my constant vade mecum.
Durante los exámenes, ese gastado manual de gramática es mi constante vademécum.
The worn pages of the cookbook spoke volumes for her love of cooking.
Las páginas gastadas del recetario dijeron mucho de su amor por la cocina.
Brushing suede shoes against the nap makes them look worn and patchy.
Cepillar los zapatos de ante a contrapelo hace que parezcan gastados y desiguales.
He chose a distressed leather bag for its rugged and worn appearance.
Eligió un bolso de cuero envejecido por su apariencia robusta y gastada.
The fray on my favorite shirt makes it look old and worn.
El desgaste en mi camisa favorita la hace parecer vieja y gastada.
A worn docket on the antique indicated its history and previous owners.
Una etiqueta gastada en el antíguo indicaba su historia y dueños previos.
He often travels to the beach on his old, worn skateboard.
A menudo viaja a la playa en su vieja y desgastada patineta.
He had a pair of shoes where the spikes had worn down too much.
Tenía un par de zapatillas cuyos clavos estaban demasiado desgastados.