We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
using add-ons
using plugins
Los códigos de Linx son claros y precisos en una gama de materiales, a fin de satisfacer normas internacionales de codificación de alambres y cables, usando complementos como el software de marcado métrico para colocar el código justo donde lo necesita.
With consistent printing on a range of materials we can ensure that your products meet internationally set wire and cable coding standards, using add-ons like metre marking software to place the code exactly where you need it.
Prueba a hacerlo: si aún no estás usando complementos, descarga algunos que te resulten interesantes y pruébalos durante un tiempo.
Try it out: If you're not already using add-ons, download a few that look interesting and try them out for a while.
SmartOne le permite crear varias áreas de trabajo y personalizarlas aún más usando complementos, imágenes y texto.
It is possible to create several work areas and to individualise them further using plugins, images and text.
SmartOne le permite crear varias áreas de trabajo y personalizarlas aún más usando complementos, imágenes y texto.
SmartOne enables you to create several work areas and customize them further using plugins, images and text.
No vamos a usar las propiedades Id ni Name en nuestro primer ejemplo, pero son propiedades útiles de implementar, y es probable que quieras que estén presentes si estás usando complementos en producción.
We're not going to use the Id or Name properties in our first example, but they're useful properties to implement, and you'd probably want these present if you're using add-ons in production.
Claws Mail no puede escribir mensajes HTML (manteniendo el principio de "Mantenlo simple"), pero puede leerlos usando complementos.
Claws Mail cannot write HTML messages (in keeping with the Keep It Simple principle), but can read them using plugins.
También puede bloquear los plugins sociales de Facebook usando complementos de su navegador, como por ejemplo el «Bloqueador de Facebook».
Further you can block Facebook social Plugins by using add-ons for your browser, like the "Facebook Blocker".
Lo bueno que tiene el frío es poder seguir usando complementos que abrigan.
Esto puede escalarse usando la escala de tiempo de respuesta durante la implementación o usando complementos.
This can be scaled using think time scale during deployment or using companions.
Qato explicó que los adolescentes están usando complementos para tratar afecciones de la salud o efectos adversos de los medicamentos recetados comunes.
Qato explained that teens are using supplements to treat common health conditions or adverse effects of prescription drugs.
Mi casa es básicamente blanca y roble pero me gusta añadir toques sutiles de color usando complementos y plantas.
My apartment is mostly white and oak wood but I like to add touches of color through fabrics and textiles as well as plants.
Kodi es un buen software que se utiliza para organizar tu biblioteca privada, así como para sincronizar todos tus servicios de transmisión en uno usando complementos de aplicación.
Kodi is a nice piece of software that is used to arrange your private library as well as sync all of your streaming services into one using application plug-ins.
Dile siempre a tu médico si estás usando complementos para la dieta o si estás pensando en combinarlos con tratamiento médico convencional.
Always tell your doctor if you are using a dietary supplement or if you are thinking about combining a dietary supplement with your conventional medical treatment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
