We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
using protocols
Un trabajo de adaptación con metodología de validación lingüística usando protocolos establecidos por la industria es fundamental y está basado en la revisión de textos.
Adapting work with linguistic validation methodology using protocols established by the industry is essential and based on proofreading.
Estos dispositivos se encuentran conectados a la red empleando diversas tecnologías y módulos de comunicación, y usando protocolos para el envío y la recepción de datos.
These devices are connected to the network using various technologies and communication modules, and using protocols for sending and receiving data.
Los medicamentos son prescritos y monitoreados cada 2'4 semanas por un psiquiatra usando protocolos para el tratamiento de psicosis temprana.
Medications are prescribed and monitored every 2-4 weeks by a psychiatrist using protocols for the treatment of early psychosis.
AMK realmente entiende que en muchos casos un trabajo de traducción va mucho más allá de un cambio de idioma, realmente exige un trabajo de adaptación con metodología de validación lingüística usando protocolos establecidos por la industria.
AMK truly understands that in many cases a translation work goes far beyond changing the language; it requires an adaptation effort with a linguistic validation methodology using protocols established by the industry.
Mejorar la seguridad de las conexiones cifradas con certificados SSL/TLS usando protocolos y cyphers generados por Mozilla.
Make connections encrypted with SSL/TLS certificates more secure using protocols and ciphers generated by Mozilla.
Las IRMs de los participantes en el estudio se tomaron durante la noche mientras los niños dormían naturalmente, usando protocolos desarrollados específicamente para el Proyecto de Autismo Phenome de Nordahl.
The MRIs were carried out on study participants during natural, nighttime sleep using protocols developed specifically for the Autism Phenome Project by Nordahl.
PHP también cuenta con soporte para comunicarse con otros servicios usando protocolos tales como LDAP, IMAP, SNMP, NNTP, POP3, HTTP, COM (en Windows) y muchos otros.
PHP also has support for talking to other services using protocols such as LDAP, IMAP, SNMP, NNTP, POP3, HTTP, COM (on Windows) and countless others.
Tratan el cáncer usando protocolos y técnicas de última generación.
They treat cancer using the latest protocols, technologies, and techniques.
Encriptar la prestación de nuestros servicios usando protocolos de seguridad.
Encrypting the provision of our services using security protocols.
Generalmente opera usando protocolos de comunicación industriales.
It usually operates by using industrial communication protocols.
Obtenga acceso a análisis de cobranza y recuperación usando protocolos genéricos y estándar
Access collections and recovery analytics using generic, standard protocols.
Adelante, toma el riesgo, somos humanos, no nos comunicamos usando protocolos bien definidos.
Go ahead and take the risk, we are humans we don't communicate using well defined protocols.
En este artículo describimos la micromorfología y anatomía foliar de la especie usando protocolos estándar para microscopia óptica y electrónica de barrido.
Here we describe the leaf micromorphology and anatomy of the species using standard protocols for light and scanning electron microscopy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
