Examples with "usaron software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para empeorar la situación, los empleados de Avast usaron un software de recuperación de datos que está disponible y es de fácil acceso.
To make matters worse, Avast employees were using readily available data recovery software to get the job done.
Otros pueden tener un respaldo, pero no pueden recordar el software que usaron para crearlo, o han olvidado la contraseña.
Others may have a backup, but can't remember the software they used to create it, or have forgotten the password.
Todos los artistas usaron el software con el que se sentían más cómodos, que es algo que muchos estudios no harán porque están encerrados en una línea de trabajo cerrada.
Every artist used the software they felt most comfortable with, which is something a lot of studios won't do because they are locked into a rigid pipeline.
La MSR se usa en sistemas UEFI/GPT para admitir componentes de software que usaron sectores ocultos anteriormente.
The MSR is used on UEFI/GPT systems, to support software components that formerly used hidden sectors.
Algunas aplicaciones tempranas principales directamente se cifraron en este estilo del punto de control, pero el más en cambio usaron varias capas del software Tandem que escondieron los detalles de esto de un modo semiportátil.
Some major early applications were directly coded in this checkpoint style, but most instead used various Tandem software layers which hid the details of this in a semi-portable way.
Los funcionarios creen que los revendedores de boletos usaron bots o software para comprar todas las entradas para el concierto, listas para su reventa a precios altamente inflados.
Officials believe ticket scalpers had used software bots to purchase all the concert tickets, ready for resale at the highly inflated prices.
Después de haber lanzado con éxito un sitio popular, un grupo de internos usaron un software para defraudar a los jugadores durante un periodo de años sin que se detectara.
After successfully launching a popular site, a group of insiders used software access to defraud players over a period of years without detection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
