Examples with "usted... lo siento" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doctor Baird, su madre demanda hablar con usted... en privado Lo siento ¿Es como en sexto sentido?
Dr. Baird, your mother's asked to speak to you... Privately. I'm sorry.
Y odio tener que decirle esto a usted ahora... lo siento mucho pero ¿sabe usted si su marido Tim... llevaba una gran cantidad de dinero u objetos de valor, cualquier cosa?
And I hate to do this to you now... I'm so sorry but do you know if your husband Tim... did he carry a lot of cash or any valuables, anything?
Bien, miren, si me están pidiendo que destine... gente y recursos para encontrar una niña que... sólo existe en una fantasía común en la que ustedes están jugando... lo siento, pero no puedo hacerlo.
Look, you're asking me to commit manpower and resources to find a little girl that only exists in some shared fantasyland you guys play around in. Look, I'm sorry, but I can't do it.
"Qué indispuesta ha estado usted... Cómo lo siento... Me alegra que...", le escribió Rebecca West.
"How ill you have been... how sorry I was... how glad I am..." wrote Rebecca West.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
