Mantener la privacidad es crucial con cualquier historia clínica electrónica que se utilice.
Maintaining privacy is crucial with any electronic health record in use.
Para pulir, utilice un paño sin pelusa para el mejor brillo.
To polish, use a lint-free cloth for the best sheen.
Elimine eficazmente los rebotes y utilice listas de supresión para cada campaña.
Efficiently remove hard bounces and utilize suppression lists for every campaign.
Mi proyecto implica crear un dispositivo que utilice un haz de electrones para análisis.
My project involves creating a device that utilizes an electron beam for analysis.
Coloque nuevas pilas o utilice el aparato con un cable de red.
Insert new batteries or operate the device with the mains lead.
No utilice el equipo de forma continua con alto volumen de sonido.
Do not operate the device permanently at a high volume level.
Presupuestar los gastos de bolsillo es esencial para cualquiera que utilice servicios de salud.
Budgeting for out-of-pocket expenses is essential for anyone who uses health services.
Tiene la intención de proyectar un edificio que utilice materiales sostenibles.
He intends to engineer a building that uses sustainable materials.
La encriptación de datos puede variar según la complejidad del algoritmo que se utilice.
Data encryption can vary based on the complexity of the algorithm being used.
No utilice envases de comida de vidrio que tengan grietas en él.
Do not use glass food containers that have crack on it.
Cuando sea posible, utilice el material del mismo lote de producción.
When possible, use the material from the same production batch.
Queme carbón o utilice parrillas a gas únicamente fuera de su casa.
Burn charcoal or use outdoor gas grills only outside your house.
Es mejor que utilice diferentes colores para cada una de las formas.
You'd better use different colors for painting over the shapes.
