Crear ventanas de esquina y aperturas complejas utilizando el programa de tecnología avanzada.
Con estos datos, podemos proceder al cálculo utilizando el programa.
¿Qué hago si me surge un problema utilizando el programa?
Estos circuitos son simulados utilizando el programa Orcad para visualizar su comportamiento.
Simplemente detener utilizando el programa una vez que has conseguido los resultados deseados.
Simply stop using the program once you've achieved your desired results.
Al finalizar el período de prueba no podrás seguir utilizando el programa.
When the trial period finishes, you will not be able to keep on using the program.
Si después de ese periodo quieres continuar utilizando el programa tendrás que registrarlo.
If, after this period, you want to keep on using the program, you will have to register in it.
Está utilizando el programa para encubrir la venta de armas al cartel.
She's using the program to cover the sale of weapons to the cartel.
Y aquí tienes la oportunidad de analizar el recurso utilizando el programa site-auditor.
And here you have the opportunity to analyze the resource by using the program site-auditor.
Por supuesto puedes diseñar y adaptar los menús a tus gustos utilizando el programa propuesto a continuación.
You can of course design and adapt menus to your tastes using the program proposed below.
Aparte de la instalación inicial un tanto larga, sin embargo, utilizando el programa resultó ser un absoluto éxito.
Asides from the somewhat lengthy initial installing, however, using the program proved to be an absolute cinch.
Con un solo clic, los vídeos de alta calidad en múltiples formatos se pueden descargar rápidamente utilizando el programa.
With just a single click, high-quality videos in multiple formats can be quickly downloaded using the program.
Sin embargo, el mantener al cliente en activo y utilizando el programa es resultado del trabajo acumulado de nuestro equipo.
Yet, keeping the customer going and using the program is effect of cumulative work of our team.
