Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable, pues
Vertaling van "variable, pues" in Engels
variable,
En realidad, el desfase con que se produce la transmisión de las decisiones de política monetaria es incierto y variable, pues depende de la naturaleza e intensidad de las perturbaciones que afecten a la economía.
The reality is that the lags of monetary policy transmission are uncertain and variable, depending on the nature and strength of the shocks impacting the economy.
Estas acciones pueden tener una geometría variable, pues las necesidades y circunstancias nacionales varían.
El peso al nacer del lechón también es variable, pues el flujo sanguíneo dentro del útero puede verse disminuido.
Piglet birth weight is also variable, as blood flow within the uterus may be impaired.
El horario no se anunciará por adelantado y será variable, pues el show se presentará de manera limitada y no programada.
Operating hours will not be set in advance and will vary as the show opens on a limited, unscheduled basis.
Su duración es variable, pues depende de la cantidad de cigarrillos que consumas y que hayas registrado en la fase anterior.
Its duration is variable, since it depends on the amount of cigarettes you consume and that you registered in the previous phase.
Color: su dorso es de coloración variable, pues puede ir desde el rojo oscuro hasta el gris.
Esos importadores tenían expectativas legítimas de beneficiarse del PMI de derecho variable, pues no conocían ni tenían obligación de conocer el incumplimiento constatado en el presente Reglamento.
Those importers had legitimate expectations to benefit from the variable duty MIP as they were unaware and should not have been aware of the breach established hereby.
Sobradamente conocida entre los interesados en los sellos de valor variable, pues son los fabricantes de los más de 4000 equipos LISA 2, de impresión térmica, instalados en oficinas de correos en Francia.
Its a well known company amongst those interested in variable value stamps, as they are the manufacturers of more than 4000 thermal printing IER LISA 2 units, installed in French post offices.
Un programa plurianual supondría un presupuesto anual variable, pues la Comisión estaría obligada a comprometer todo el importe el primer año.
A multi-annual scheme would imply a variable annual budget, as the Commission would be obliged to commit the full amount the first year.
El tiempo de permanencia en el mundo espiritual es muy variable, pues depende de las necesidades del Espíritu.
The time of permanence in the spiritual world is very variable because it depends on the needs of the Spirit.
La duración del trayecto es variable, pues el autobús de traslado hace paradas en diferentes hoteles en el centro de la ciudad de Phoenix.
Travel time varies as the shuttle stops at several hotels in downtown Phoenix.
Tercera, evitar la existencia de cooperaciones o integraciones de composición variable, pues eso sería una Europa a la carta, es decir, una Europa ingobernable.
Thirdly, we should not have cooperation or integration of a variable composition, since that would mean a Europe á la carte, that is to say, an ungovernable Europe.
Antlia es una constelación débil. Su estrella más brillante es Alfa Antliae, una gigante anaranjada quizás variable, pues su magnitud aparente varía entre 4,22 y 4,29.
Antlia is a faint constellation; its brightest star is Alpha Antliae, an orange giant that is a suspected variable star, ranging between apparent magnitudes 4.22 and 4.29.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor variable, pues in het Spaans
Resultaten: 433. Exact: 16. Verstreken tijd: 261 ms.
