Examples with "variable aumentan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las máquinas de velocidad variable aumentan el riesgo de vibraciones resonantes.
Variable speed machines increase the risk of resonant vibrations.
Los radios planos de tiro directo en acero de grosor variable aumentan su rigidez y durabilidad.
Steel butted and bladed straight pull spokes help to give strength and durability.
Los radios con perfil aero de sección variable aumentan el aerodinamismo de la rueda para alcanzar prestaciones sorprendentes.
The aero spokes with variable cross-section increase the aerodynamics of the wheel, enabling surprising performance outcomes.
Cuando se detecta un frenado enérgico, las luces de freno de intensidad variable aumentan su intensidad iluminando también la segunda zona.
When heavy braking is detected, Brake Force Display increases the intensity of the brake lights by illuminating the second zone as well.
Las modernas tecnologías turbo como la carga en dos etapas del Twin Turbo variable aumentan también la entrega espontánea de potencia y, en combinación con las transmisiones automáticas modernas, minimizan el tiempo de respuesta a baja velocidad.
Modern turbo technologies like the two-stage charging in the Variable Twin Turbo also increase the spontaneous power delivery and, in combination with modern automatic transmissions, minimise the response delay at low speeds.
Los cabezales de impresión PrecisionCore TFP de Epson garantizan un elevado rendimiento y una larga vida útil de producción, mientras que las gotas de tinta de tamaño variable aumentan la calidad de los resultados.
Epson PrecisionCore TFP printheads ensure high throughput and long production lifetime, whereas changing sized ink droplets improve high quality results.
Los valores positivos indican una relación directamente proporcional entre las variables, o sea, en la medida que los valores de una variable aumentan, los valores de una otra variable también aumentan.
Positive values indicate a directly proportional relation between variables, that is, as the values of a variable increase the values of another variable also increase.
Los valores negativos del coeficiente de correlación reflejan una relación inversa entre las dos variables: cuando los valores de una variable aumentan.
Cuando las variables aumentan juntas, los valores R son positivos.
When variables both increase, the R values are positive.
Un coeficiente de correlación de producto-momento positivo confirma que las variables aumentan juntas.
A positive product-moment correlation coefficient confirms that variables increase together.
Las nuevas bombas hidráulicas variables aumentan la productividad al permitir mayores velocidades de elevación.
New variable hydraulic pumps increase productivity by enabling faster lifting speeds.
En este estudio todos los valores R son positivos, indicando que las dos variables aumentan o disminuyen juntas.
In this study all R values are positive, indicating that the two variables increase or decrease together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
