Shortness of breath may indicate a need for a medical evaluation.
La falta de aire puede indicar la necesidad de una evaluación médica.
Announcing the product before final testing may give hostages to fortune.
Anunciar el producto antes de las pruebas finales puede tentar a la suerte.
The liturgy guide explains who may receive communion in this cathedral.
La guía litúrgica explica quiénes pueden recibir la comunión en esta catedral.
Limited resources may crowd out options for sustainable practices in businesses.
Los recursos limitados pueden desplazar opciones para prácticas sostenibles en las empresas.
You may schedule the follow-up meeting at your convenience next week.
Puedes programar la reunión de seguimiento cuando quieras la semana que viene.
The two novels may appear alike, but their themes are different.
Las dos novelas pueden parecer similares, pero sus temas son diferentes.
The public may backlash if they feel their privacy is being invaded.
El público puede rebelarse si siente que su privacidad está siendo invadida.
A blood clot may cause swelling and pain in the affected area.
Un coágulo sanguíneo puede causar hinchazón y dolor en el área afectada.
Parents may closet their children away from guests during parties.
Los padres pueden aislar a sus hijos de los invitados durante las fiestas.
I am conscious that my actions may affect others in the community.
Soy consciente de que mis acciones pueden afectar a otros en la comunidad.
Depending on the age group, the game may vary in difficulty.
El juego puede variar en dificultad en función del grupo de edad.
Her confidence may dip after receiving critical comments on her presentation.
Su confianza puede decaer después de recibir comentarios críticos sobre su presentación.
During the discussion, one loud opinion may crowd out genuine debate.
Durante la discusión, una opinión fuerte puede ahogar el debate genuino.