Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable considerada
Vertaling van "variable considerada" in Engels
variable considered
variable of interest
La primera variable considerada es la intención terapéutica: curativa o con intencionalidad paliativa.
The first variable considered is therapeutic intent: curative or with palliative intent.
La frecuencia de actualización dependerá del tipo de unidad, la variable considerada, la dimensión de la unidad y la fuente utilizada generalmente para la actualización.
The frequency of updating shall depend on the kind of unit, the variable considered, the size of the unit and the source generally used for the update.
El hecho de que el nivel de confianza del efecto (negativo) de la medida inicial sobre el EPO varíe en función de la especificación del modelo no es extraño, siempre que la variable considerada siga siendo significativa en la mayoría de las especificaciones.
The fact that the level of confidence of the (negative) effect of the original COOL measure varies by model specification is not uncommon, as long as the variable of interest remain significant in most specifications.
Los resultados obtenidos tanto de la técnicas de partición recursiva como de riesgos proporcionales de Cox se mostraron dependientes del grupo de pacientes analizado y de la variable considerada como resultado.
The results of both, the recursive partitioning techniques such as Cox proportional hazards, were dependent on the group of patients analyzed and the variable considered as a result.
Cualquiera sea la variable considerada, con excepción de la edad y de la ciudad de residencia, no se observan diferencias.
Whatever variable was adopted, with the exception of age and the town of residence, no disparity was observed.
Se distinguen dos modelos de regresión según el carácter fijo o aleatorio de la variable considerada como independiente donde la homoscedasticidad es un supuesto necesario solo para el primer modelo.
Two regression models can be distinguished depending whether the independent variable is considered as fixed or as random; the homocedasticity is a necessary assumption only for the first case.
Las tendencias generales del consumo de sustancias respecto al conjunto de los países con datos recopilados en las cinco ediciones de la encuesta muestran un desarrollo ligeramente diferente dependiendo de la variable considerada.
The overall substance-use trends for all the countries with data from all five waves display a slightly different development depending on the variable in focus.
La variable considerada fue el tiempo de retención hidráulica (TRH), la cual fue de 8 y 12 días.
The variable used was hydraulic retention times (HRT), which were eight and twelve days.
Estas estructuras no solo están onduladas, sino que también están inclinadas respecto a la pared con ángulos que dependen de la variable considerada, de la altura, y de el contorno de correlación seleccionado. Por Modificación: 06 Abr 2015 22:56
These structures not only meander along the spanwise direction, but they are also inclined to the wall at angles that depend on the distance from the wall, on the variable being considered, and on the correlation level used to define them.
Discusión: Sobre los resultados encontrados, se resalta que cada variable considerada presentó una ecuación de regresión específica que debe ser respetada, no siendo correcta la adopción de una ecuación generalizada.
Discussion: Regarding the results that were found, it is pointed out that each considered variable presented an equation of specific regression that must be respected. The adoption of a widespread equation is not correct.
Cuando se indique «No procede» en el anexo I, no será necesario ningún desglose específico en relación con la variable considerada.
Where 'Not applicable' is used in Annex 1, no specific split is required for the variable it relates to.
Cálculo de los estimadores de razón, los percentiles y los errores de muestreo para cada variable considerada, según la metodología de la Encuesta de Estructura Salarial.
Calculating the ratio estimators, the percentiles and the sampling errors for each of the variables considered, according to the methodology of the Wage Structure Survey.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor variable considerada in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.
