Cuando una propiedad calculada dejó el nuevo valor como indefinido, el valor predeterminado se establecerá para esa variable en particular.
When a computed property left the new value as undefined default value will be set for that particular variable.
Con el fin de cumplir estos objetivos, los investigadores causales deben aislar la variable en particular que consideran que puede ser la responsable de que algo suceda y medir su verdadera importancia.
In order to meet these objectives, causal researchers have to isolate the particular variable they believe is responsible for something taking place, and measure its true significance.
Durante los últimos 12 meses, ambas partes intentaron convencer a la otra del por qué su punto de vista sobre una variable en particular era correcto (persuasión).
For the past 12 months both parties had been trying to convince the other why their point of view on a particular variable was right (persuasion).
En efecto, un límite a la variación anual del gasto impone una restricción a un eventual comportamiento procíclico durante el auge o cuando los ingresos se ven incrementados por la evolución de alguna variable en particular (precios de las materias primas, inversión en vivienda, etc...
In effect, a limit to the annual variation of expenditure imposes a restriction on any procyclical behavior during the boom or when income is increased by the evolution of a particular variable (prices of raw materials, investment in housing, etc.).
Si quieres sobreescribir el valor de una variable en particular para esa instancia del widget en esa página, debes seleccionar el checkbox a la izquierda de la variable y cambiar el valor que toma. Atención
If you want to overwrite the value of a particular variable for that instance of the widget on that page, you must select the checkbox to the left of the variable and change the value it takes.
Si utilizaste una prueba A/B en la encuesta, se muestran solamente los encuestados que vieron una variable en particular.
If you used an A/B test in your survey, show only respondents who saw a particular variable.
No se encontró asociación estadística entre la presencia de complicaciones y alguna variable en particular.
Evaluar la relevancia de una variable en particular para la valoración del valor razonable en su integridad requiere una apreciación, considerando los factores específicos del activo o pasivo.
Assessing the significance of a particular input to the fair value measurement in its entirety requires judgement, considering factors specific to the asset or liability.
Oprima F3 para presentar la configuración de una variable en particular y oprima F4 para editar la configuración de la variable.
Press F3 to show the setting for a given variable and Press F4 to edit the variable settings.
GVC Gaesco Junior, FP va dirigido a aquellos inversores que priorizan la optimización de la rentabilidad en el medio y largo plazo, y que puedan tolerar las oscilaciones en la rentabilidad derivadas de la volatilidad de los mercados en general y de la Renta Variable en particular.
GVC Gaesco Junior, FP is designed for those investors who prioritize profitability optimization in the medium and long term, and are able to tolerate fluctuations in returns arising from the volatility of the markets in general and equities in particular.
GVC Gaesco Senior, FP va destinado a aquellos inversores con un perfil de riesgo conservador que no desean experimentar las oscilaciones en la rentabilidad derivadas de la volatilidad de los mercados en general y de la Renta Variable en particular.
GVC Gaesco Senior, FP is designed for those investors with a conservative risk profile that don't want to experience fluctuations in profitability arising from the volatility of the markets in general and equities in particular.
