Vertaling van "variable fue" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dicha variable fue evaluada tanto en las cesáreas electivas como en las urgentes.
This variable was evaluated in both elective and urgent cesarean sections.
Otra variable fue evitar la condición de spam o correos no deseados.
Another variable was to avoid the condition of spam or junk mail.
Placebo + MTX, la variable fue exploratoria (no incluida en la jerarquia del test estadístico, por lo que no ha sido controlada por la multiplicidad)
Placebo + MTX, but endpoint was exploratory (not included in the hierarchy of statistical testing and has therefore not been controlled for multiplicity)
La variable fue la disminución porcentual de la dosis final de OCS durante las semanas 24 a 28 con respecto al momento basal, manteniendo el control del asma.
The primary endpoint was percent reduction from baseline of the final OCS dose during Weeks 24 to 28, while maintaining asthma control.
Cada variable fue documentada con un número en superíndice para mayor claridad.
Each variable was documented with a superscripted number for clarity.
La variable fue configurada con una cadena vacía para evitar errores.
The variable was set to an empty string to avoid errors.
La única variable fue su exposición previa a copiosas cantidades de humo de tabaco.
The only variable was their prior exposure to copious quantities of tobacco smoke.
Se realizaron tres experimentos en los que dicha variable fue manipulada a nivel intersujetos.
Three experiments were carried out in which the variable was manipulated between subjects.
Después del cálculo del puntaje general del dominio, esta variable fue dicotomizada utilizando como referencia la mediana de los resultados obtenidos.
After the domain's general score was computed, this variable was dichotomized using as a reference the median of the obtained results.
Sin embargo, esta variable fue removida, debido a que estaba altamente correlacionada con la variable dependiente.
This variable was removed, however, because it was highly correlated with the outcome variable.
Por otra parte, también se analizó la colaboración entre países, aunque esta variable fue estudiada en el transcurso de una década a otra.
On the other hand, collaboration between countries was also analyzed, although this variable was studied over the course of a decade to another.
La idea de que la velocidad de la luz podría ser variable fue radical cuando se propuso por primera vez, pero con una predicción numérica, se convierte en algo que los físicos pueden probar realmente.
The idea that the speed of light could be variable was radical when first proposed, but with a numerical prediction, it becomes something physicists can actually test.
La mediana de la misma variable fue de 4,65 min.
The median of the same variable was of 4.65 min.
