Examples with "variable que viene" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Existe, sin embargo, una nueva variable que viene como entrada en la ecuación de la centralidad del usuario, que se aplica especialmente a los entornos digitales: el dispositivo utilizado para llegar al sitio.
There is, however, a new variable that comes as an input in the equation of user-centricity, which applies specially to digital environments: the device used to reach the site.
Previsualiza las fuentes de los archivos de video con el reproductor de tamaño variable que viene integrado (soporta modos de zoom 4:3 y 16:9) y toma instantáneas cuando lo desees durante la previsualización.
Preview source video file in the built-in resizable player (supports 4:3 and 16:9 zoom mode) and take snapshot anytime during preview. Power Management
Andere resultaten
El precio es una variable del Marketing que viene a sintetizar, en gran número de casos, la política comercial de la empresa.
Pricing policy synthesizes in most cases the commercial policy of a company.
Este trabajo coreográfico propone percibir al hombre de este modo, como elemento-entidad variable, que viene continuamente convertido en otro, en los otros, en sí mismo de nuevo transformado.
This dance project proposes to perceive the human in this way, as an element-entity that is continuously converted into another, in the other, in itself once again transformed.
Es la cosa que toma un argumento llamado 'y' y devuelve la diferencia entre 'x' y el cuadrado de 'y', donde 'x' es una especie de variable libre que viene de afuera por arte de magia.
It's the thing that takes an argument called y and puts out the difference between x and the square of y, where x is some sort of free variable that comes in from the outside by some magic.
Por último, destacar que µ es la única variable que propiamente dicha viene determinada de fuera del sistema: es una cantidad fijada por la costumbre y los hábitos de la sociedad.
Eventually, note that μ is the only magnitude which is determined from outside the system: it is an amount set by customs and habits of society.
El momento del muestreo es una variable crítica, ya que viene determinado por el período necesario para que las mutaciones queden fijadas.
The sampling time is a critical variable because it is determined by the period needed for mutations to be fixed.
En el core funcionality podemos cambiar la variable "strings" que viene por defecto en el archivo jquery.jstree.js en las líneas 341 a 345 del plugin
In the core funcionality can be changed the default "strings" variable included in the file jQuery.jstree.js on lines 341-345 of the plugin
Después de todas las variables importantes, viene la elección del ejercicio.
La batería eGo-C Twist Variable Voltage también viene con "5-clic con el botón de protección".
The eGo-C Twist Variable Voltage battery also comes with "5-click protection".
Mientras el sitio esté sellado y no aparezcan más variables X, aquí viene Topher al rescate.
As long as we keep the place locked down and don't have any more X factors, then here I come to save the day.
Los resultados sugieren que la relación entre estas dos variables viene marcado por un proceso en el que España recogió los beneficios de la inversión y especialización generada durante bastantes años -antes del primer cambio estructural .
The results suggest that the relationship between these two variables can be likened to a sowing and reaping process in which Spain collected the benefits of having invested in tourism specialization during many years -before the first structural break-.
Después de esta sección variable viene un número de clics repetidos, seguido por una explosión final de canto de alta frecuencia, nuevamente compuesta de varios tipos.
After this variable section comes a number of types of repeated clicks followed by a final burst of high-frequency song, again formed of several types.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.