Vertaling van "variable si" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El tipo de interés puede ser fijo si no varía durante toda la vida del préstamo o variable si varía en algún momento.
The interest rate can be fixed if it does not change during the life of the loan or variable if it varies at some point.
De nuevo, sólo cambie esta variable si usa una instalación desde el stage1.
Again: only change this variable if you use a stage1 installation.
Por ejemplo, el importe de una contraprestación sería variable si se vendiera un producto con derecho de devolución o se prometiera un importe fijo como prima de ejecución al alcanzarse un hito especificado.
For example, an amount of consideration would be variable if either a product was sold with a right of return or a fixed amount is promised as a performance bonus on achievement of a specified milestone.
Además de las condiciones del contrato, la contraprestación prometida es variable si concurre alguna de la siguientes circunstancias
In addition to the terms of the contract, the promised consideration is variable if either of the following circumstances exists
Se diferencia de setq en dos formas: primero solo establece el valor de la variable si la variable no tiene ya un valor.
It is unlike setq in two ways: first, it only sets the value of the variable if the variable does not already have a value.
De nuevo: Solo cambies esta variable si usas una instalación desde el stage1.
Again: only change this variable if you use a stage1 installation.
Nota: si ajusta el tamaño del ancho o de la altura, se ajustará proporcionalmente la otra variable si el tamaño está bloqueado.
Note: Adjusting the size of the width or height will proportionally adjust the other variable if the size is locked.
Importante Los parámetros personalizados devolverán la variable si se agrega a una plantilla de seguimiento, pero devolverán un valor vacío si se agregan a una dirección URL de destino.
Important Custom parameters will return the variable if added to a tracking template but will return an empty value if added to a destination URL.
En cuanto a los cuadros agresivos, Albandar menciona que la prevalencia de la Periodontitis Agresiva es variable si se toma en cuenta diferentes localizaciones, si bien muchos de estos estudios utilizaron variables y metodologías diferentes.
As for the aggressive form, Albandar mentions that the prevalence of aggressive periodontitis is variable if different locations are considered, although many of these studies used different variables and methodologies.
La mayoría de los sistemas usan unidades en modo de bloque variable si la unidad soporta ese modo.
Opta únicamente por una tasa variable si sientes que las tasas van a bajar durante la vida de tu hipoteca.
Only opt for a variable rate if you feel rates are bound to get lower over the life of your mortgage.
No tenga miedo de preguntarle a los profesionales financieros que están tratando de venderle una anualidad variable si el producto es adecuado para usted.
Don't be afraid to ask the financial professionals who are trying to sell you a variable annuity whether the product is right for you.
El valor esperado puede ser una estimación apropiada del importe de la contraprestación variable si la entidad tiene un gran número de contratos con características similares.
An expected value may be an appropriate estimate of the amount of variable consideration if an entity has a large number of contracts with similar characteristics.
