Ella nos mostró alrededor de la vecindad y era un gran anfitrión.
Las vibraciones en la vecindad deben estar por debajo del umbral sensitivo.
Vibrations in the neighbourhood must be below the threshold of perceptibility.
El ruido ruidoso del sitio de construcción perturbó la tranquila vecindad.
The raucous noise from the construction site disturbed the peaceful neighborhood.
Tener credibilidad significa ser confiable para los demás a tu alrededor en la vecindad.
Having street cred means being trusted by others around you in the neighborhood.
El poderoso fuego comenzó a consumir todo en su vecindad.
The powerful blaze began to burn away everything in its vicinity.
Puedes conducir un caballo y un carro por la "vecindad".
You can drive a horse and cart through "vicinity".
Él aprovechó su reputación en el barrio para lanzar un negocio exitoso en la vecindad.
He leveraged his street cred to launch a successful business in the neighborhood.
Él construyó su credibilidad en el barrio organizando eventos comunitarios en la vecindad.
He built his street cred by organizing community events in the neighborhood.
Y estamos seguros de que no se han ido de la vecindad.
And we are confident they have not left the vicinity.
Él vive en la vecindad inmediata y siempre está disponible cuando sea necesario.
He lives in the immediate vicinity and is always available when needed.
Los reactores no explotan, algo situado en su vecindad lo hizo.
The reactors did not explode, something placed in their vicinity did.
Bueno, los únicos otros satélites en la vecindad que podría tener...
Well, the only other satellites in the vicinity that could have...
Taller mecánico y servicio de reparación de motores marinos están en la vecindad.
Mechanic workshop and repair service for marine engines are in the vicinity.