Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
venanf
Vertaling van "vena" in Engels
La pierna del paciente estaba hinchada debido a una vena rota.
The patient's leg was swollen due to a ruptured vein.
Una vena hinchada en su frente me indicó que estaba frustrado.
A bulging vein on his forehead told me he was frustrated.
Las dos venas más largas son la vena cava superior e inferior.
The two largest veins are the superior and inferior vena cavae.
Este consiste en alcanzar la aorta abdominal a través de la vena cava.
This consists of reaching the abdominal aorta through the vena cava.
Su vena de cobarde quedó clara cuando todos evitaron firmar la carta de queja.
Their yellow streak became clear when everyone avoided signing the complaint letter.
La vena mala del entrenador era evidente en cómo trataba a los jugadores.
The coach's mean streak was evident in how he treated the players.
El entrenador gritó que nuestra vena de cobarde era la razón de perder finales.
The coach yelled that our yellow streak was why we kept losing finals.
Odio que mi vena de cobarde me impida alzar la voz en las reuniones.
I hate that my yellow streak stops me from speaking up in meetings.
Juraba que era valiente, pero su vena de cobarde salió durante la tormenta.
She swore she was brave, but her yellow streak showed during the thunderstorm.
La gente notó su vena de cobarde después de que se echó atrás del arriesgado rescate.
People noticed her yellow streak after she backed out of the risky rescue.
En el procedimiento, planean injertar una vena para mejorar la circulación.
In the procedure, they plan to graft a vein for better circulation.
Sin duda, mucho, depende del tamaño de la vena dañada.
Much, certainly, depends upon the size of damaged vein.
A menudo, usted recibirá muchos líquidos a través de una vena.
Often, you will receive lots of fluids through your vein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die vena bevatten
vena de honestidad n.
streak of honesty
"Her streak of honesty made her admit the mistake immediately."
vena creativa n.
creative vein
"Her creative veins emerged through painting and songwriting."
! creative juices flowing
"Brainstorming with friends keeps my creative juices flowing."
vena yugular n.
jugular vein
"The doctor checked his jugular vein for a pulse."
jugular
"The surgeon carefully avoided the jugular during the operation."
vena varicosa n.
varicose vein
"Her grandmother suffered from painful varicose veins for many years."
vena rica de algo n.
rich vein of something
"The region is a rich vein of cultural heritage."
vena braquiocefálica n.
brachiocephalic vein
"The brachiocephalic vein drains blood into the superior vena cava."
vena cava inferior n.
inferior vena cava
"Blood flows into the inferior vena cava from the legs."
vena porta n.
portal vein
"The portal vein is crucial for transporting nutrients from digestion to the liver."
vena pulmonar n.
pulmonary vein
"The pulmonary vein is essential for oxygen transport in the body."
vena radial n.
radial vein
"The radial vein is crucial for blood return from the arm."
vena portal n.
portal vein
"The portal vein is crucial for transporting nutrients from digestion to the liver."
vena superficial n.
thread vein
"She was concerned about the thread veins on her legs."
vena visible n.
thread vein
"She was concerned about the thread veins on her legs."
vena cava superior n.
superior vena cava
"The superior vena cava carries blood to the heart."
vena axilar n.
axillary vein
"The axillary vein transitions into the subclavian vein."
vena ácigos n.
azygos vein
"The azygos vein drains blood from the chest into the heart."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vena in het Spaans
Suggesties
vena cava
+10k
vena cava inferior
6030
vena porta
4360
vena cava superior
4280
vena yugular
3710
vena safena
2140
vena renal
2000
de la vena porta
1820
Resultaten: 12839. Exact: 12839. Verstreken tijd: 68 ms.
