Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
speech
Vertaling van "speech" in Spaans
He must have arrived late since he missed the opening speech.
Seguro que llegó tarde ya que se perdió el discurso de apertura.
His speech went off track when he started sharing personal anecdotes.
Su discurso se salió del tema cuando empezó a contar anécdotas personales.
Her confidence was wanting, which showed in her hesitant speech.
Su confianza era deficiente, lo cual se notaba en su habla vacilante.
His speech had a touch of arrogance that annoyed some listeners.
Su discurso tenía un toque de arrogancia que molestó a algunos oyentes.
He delivered a capital speech that inspired the audience to take action.
Pronunció un discurso magistral que inspiró a la audiencia a tomar acción.
His speech was a composite of quotes and ideas from many thinkers.
Su discurso era una amalgama de citas e ideas de muchos pensadores.
His cooling demeanor helped soothe the anxious crowd during the speech.
Su actitud serena ayudó a tranquilizar al público ansioso durante el discurso.
Her establishing speech inspired everyone to contribute to the new cause.
Su discurso fundacional inspiró a todos a contribuir a la nueva causa.
She delivered her speech with a royal confidence that inspired the audience.
Pronunció su discurso con una confianza majestuosa que inspiró a la audiencia.
Her inspiring speech tipped the scales and won over the undecided voters.
Su discurso inspirador inclinó la balanza y convenció a los votantes indecisos.
The coach's speech hammered home the need for teamwork and discipline.
El discurso del entrenador recalcó la necesidad de trabajo en equipo y disciplina.
Her affecting speech brought hope to those who felt lost and alone.
Su discurso emotivo trajo esperanza a quienes se sentían perdidos y solos.
Having been nominated, he prepared an inspiring speech for the event.
Al haber sido propuesto, preparó un discurso inspirador para el evento.
Uitdrukkingen met speech: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! canned speech n.
discurso enlatado
"His presentation felt like a canned speech with no real passion."
lose one's powers of speech v.
quedarse sin habla
"He lost his powers of speech when he saw the accident."
speech is silver, silence is gold exp.
hablar es plata, el silencio es oro
"Speech is silver, silence is gold teaches careful listening."
speech is silver, silence is golden exp.
En boca cerrada no entran moscas
"Remember, speech is silver, silence is golden in tough talks."
stump speech n.
discurso de campaña
"The candidate delivered a fiery stump speech in the town square."
speech is silver exp.
la palabra es plata y el silencio es oro
"In meetings, remember that speech is silver."
free as in speech adj.
de código abierto
"This platform is free as in speech, encouraging community contributions and improvements."
figure of speech n.
figura retórica · figura de lenguaje
"Metaphor is a common figure of speech in poetry."
freedom of speech n.
libertad de expresión
"He values freedom of speech in his workplace."
make a speech v.
dar un discurso · pronunciar un discurso
"She will make a speech at the graduation."
opening speech n.
discurso de apertura
"The host gave an opening speech to start the ceremony."
part of speech n.
categoría gramatical
"Nouns and verbs are different parts of speech."
reported speech n.
discurso indirecto
"She asked me to use reported speech in my essay."
speech therapy n.
terapia de lenguaje
"She started speech therapy to improve her pronunciation."
free speech n.
libertad de expresión
"Free speech is protected by the constitution."
after-dinner speech n.
discurso de sobremesa
"Her after-dinner speech had everyone laughing."
burst into speech v.
empezar a hablar de repente
"She burst into speech after the long silence."
direct speech n.
discurso directo
"The book uses direct speech to show what he said."
lose the power of speech v.
perder el habla
"She lost the power of speech when she won the award."
nominating speech n.
discurso de nominación
"The nominating speech highlighted her achievements."
Synoniemen voor speech in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
speech recognition
+10k
text-to-speech
9710
acceptance speech
9330
opening speech
8980
keynote speech
8860
freedom of speech
+10k
free speech
+10k
hate speech
+10k
Resultaten: 95771. Exact: 95771. Verstreken tijd: 141 ms.
