Examples with "verdad... Espero que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si nunca te hubiera robado el bolso, nunca te habría conocido, y, aunque rechaces mi propuesta, lo que... en verdad espero que no hagas... Amarte ha cambiado mi vida, Thea.
If I never stole your purse, then I never would have met you, and even if you do say no to my proposal, which I really hope you don't - Loving you has changed my life, thea.
Y... aunque yo no... tú sabes, te ame en este momento... de verdad, espero que algún día, sienta lo que sientes tú por mí.
And even though I'm not, you know, in love with you right now, I really hope that one day I wake up feeling what you said you feel, even though I kind of asked you not to say it.
¿En verdad esperas... que crea que el espíritu de mi padre es el responsable de esas cosas?
Do you really expect me to believe that my father's spirit is responsible for these things?
En esta función es necesario rigor, pues de los que están llamados a enseñar la verdad se espera... ¡que enseñen la verdad!
This office of teaching must be exercised in meticulously sound fashion, for what is expected of those who are called to teach the truth is - needless to say - that they teach the truth!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.