Download for Windows Premium
Publiciteit
verdad... es que

Vertaling van "verdad... es que" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
really
Truth is
La gente se queja, pero la verdad... es que se puede disfrutar de las cosas en todas partes.
People complain, but really there are enjoyable things everywhere.
La verdad... es que discutimos, me fui de casa y lo pasé muy mal hasta que esos criminales me trajeron hoy aquí.
I really had a fight with her, left home that day, and had a hard time until those gangsters brought me here today.
La verdad... es que esta era especial para él.
Truth is, this one this one was special to him.
Es decir, la verdad... es que todos tenemos algo en la cabeza.
I mean, the truth is, all of us have things going on inside.
Lo mejor de no haber estado juntos de verdad... es que no tenemos que separarnos.
The great thing about never really being together?
Lo creas o no, la verdad... es que mi hijo, tu nieto y... otros 10.000 son prisioneros de tus "amigos".
Whether you believe it or you don't... the truth is my son, your grandson... and 10,000 others are all prisoners of your "friends."
Y la verdad... es que el tiempo no existe.
And really, there's no such thing as time.
La verdad... es que cuando llegaste al Mondale, tuve miedo de dejarte conducir.
The truth is, after you totalled Mondale, part of me was afraid to let you drive again.
Pues la verdad... es que estoy enamorado.
OK. Well truth is, actually...
La verdad... es que quería ir a algún lugar lindo contigo.
Honestly, I wanted to go somewhere really nice with you.
Toda la verdad... es que hay fuerzas obrando en este mundo...
The whole truth is that there are forces at work in this world...
La verdad... es que no puedo seguir el ritmo de esos chicos.
Truth is... I can't keep up with these guys.
La verdad... es que prefiero cinco incendios antes que esto.
Really... I'd prefer five fires to that.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor verdad... es que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 810761. Exact: 69. Verstreken tijd: 1202 ms.