Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verte
Geflecteerde vorm van ver
Vertaling van "verte" in Engels
Planeo verte mañana en el parque para dar un agradable paseo.
I plan to see you tomorrow at the park for a nice walk.
Ni en un millón de años esperaba verte aquí esta noche.
Not in a million years did I expect to see you here tonight.
Me hace tan triste, verte alzar esas banderas todos los días.
It makes me so sad watching you raise those flags every day.
Pero esperaba verte a ti y a tu padre juntos de nuevo.
I was simply hoping to see you and your father reunited again.
La razón de que le coja es por que quiero verte a ti.
The reason I take him is because I want to see you.
Me alegro de verte mañana si tu agenda lo permite.
I'm happy to see you tomorrow if your schedule allows.
Tranquilo, pero la jefa quiere verte en su oficina.
No pressure, but the boss wants to see you in her office.
Me alegra el corazón verte cuidando de ti mismo ahora.
It does my heart good to see you taking care of yourself now.
Deberías venir más a menudo; siempre es genial verte.
You should come by more often; it's always great to see you.
Me rompe el corazón verte tan triste y decepcionado últimamente.
It breaks my heart to see you so sad and disappointed lately.
Esperamos verte en nuestra reunión antes de que finalice el año.
We hope to see you at our reunion later this year.
Espero verte mañana durante el descanso para almorzar en el trabajo.
I hope to see you tomorrow during the lunch break at work.
Es bueno verte por ahí después de tu largo período de recuperación.
It's good to see you out and about after your long recovery period.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die verte bevatten
qué gusto verte exp.
nice to see you
"Nice to see you, Maria!"
qué gusto verte de nuevo exp.
nice to see you again
"Nice to see you again, Maria."
me alegra verte exp.
happy to see you
"I'm happy to see you after all these years."
! ¡cuánto tiempo sin verte! exp.
! long time no see
"Long time no see, how have you been?"
! qué sorpresa verte aquí exp.
! fancy seeing you here
"Fancy seeing you here at the mall!"
! Me alegro de verte exp.
! good to see you
"Good to see you, Maria! How have you been?"
! me alegro de verte exp.
! good to see you
"Thanks for coming—good to see you; take care!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor verte in het Spaans
Suggesties
me alegro de verte
+10k
vino a verte
5140
gusto en verte
3780
bueno verte
37
quiero verte
29
quiere verte
26
Resultaten: 56875. Exact: 56875. Verstreken tijd: 80 ms.
