Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "looking" in Spaans
buscando
mirando
viendo
aspecto
búsqueda
apariencia
vistazo
observación
ojeada
exploración
mirada rápida
We've been looking high and low for a reliable mechanic in this town.
Hemos estado buscando por todos lados un mecánico confiable en esta ciudad.
If you want fresh ideas, consider looking further afield for inspiration.
Si buscas ideas frescas, considera buscar inspiración más allá de lo habitual.
An outlaw rarely finds peace, constantly looking over their shoulder.
Un forajido rara vez encuentra paz, siempre mirando por encima del hombro.
He stole a peek at her notes when she wasn't looking.
Él robó una mirada a sus notas cuando ella no estaba mirando.
The garden is looking rather lovely this time of year.
El jardín se ve realmente hermoso en esta época del año.
I noticed my cat is looking slimmer after switching its diet.
Noté que mi gato se ve más delgado después de cambiar su dieta.
The driver gave a dirty look to the pedestrian who crossed the street without looking.
El conductor lanzó una mirada fulminante al peatón que cruzó la calle sin mirar.
You should beware when crossing the street without looking both ways.
Debes tener precaución al cruzar la calle sin mirar a ambos lados.
My grandmother loves looking up numbers in her old phone book.
A mi abuela le encanta buscar números en su vieja guía telefónica.
With that new haircut, she's looking hotter than ever.
Con ese nuevo corte de pelo, se ve más guapa que nunca.
She's looking strange; I wonder what's going on in her life.
Se ve extraña; me pregunto qué estará pasando en su vida.
She decisively chose to pursue her dreams without looking back.
Optó por perseguir sus sueños sin mirar atrás, con total convicción.
The garden is looking peachy this spring with all the blooming flowers.
El jardín se ve estupendo esta primavera con todas las flores en flor.
Uitdrukkingen met looking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! be looking to v.
pensar · tener la intención de
"We are looking to hire new staff this month."
be looking up v.
buscar
"She is looking up the train schedule online right now."
! things are looking up exp.
la situación está mejorando
"After months of hard work, things are looking up for the company."
! things aren't looking too bright exp.
las cosas no pintan bien
"Things aren't looking too bright for the project this year."
outsider looking in adj.
externo · ajeno
"She offered an outsider looking in perspective on the team's dynamics."
! caught looking adj.
sorprendido · desprevenido
"He was caught looking when the teacher asked him a question."
! on the outside looking in exp.
estar fuera mirando desde afuera
"She felt on the outside looking in at the party."
here's looking at you exp.
aquí tienes
"Here's looking at you, kid, you did great!"
! good-looking adj.
atractivo · guapo
"She is considered a good-looking actress."
! nice-looking adj.
atractivo · guapo
"He is a nice-looking young man."
! funny-looking adj.
gracioso · raro
"His new haircut is funny-looking, but it suits him."
odd-looking adj.
extraño · raro
"The odd-looking sculpture caught everyone's attention."
strange-looking adj.
de aspecto extraño
"That is a strange-looking animal."
forward-looking adj.
visionario · innovador
"His forward-looking designs set new trends."
intelligent-looking adj.
de aspecto inteligente
"He is an intelligent-looking young man."
! way of looking at it n.
forma de verlo · manera de verlo
"Everyone has their own way of looking at it."
fine-looking adj.
de buen ver · atractivo
"She is a fine-looking woman."
looking glass n.
espejito · espejo
"She admired her new hairstyle in the looking glass."
! queer-looking adj.
raro · extraño
"That is a queer-looking hat you are wearing!"
backward-looking adj.
retrógrado · tradicionalista
"His backward-looking policies hindered the company's growth."
Synoniemen voor looking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
looking forward to
+10k
forward-looking
+10k
looking for
+10k
looking at
+10k
looking forward
+10k
looking out
+10k
Resultaten: 117249. Exact: 117249. Verstreken tijd: 762 ms.
