Vertaling van "vez poder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deberá poseer las habilidades de comunicación tanto escritas como orales que le permitan entender las distintas materias a las que se ha de enfrentar y a su vez poder participar en debates y exposiciones.
They must have good communication skills both written and oral that allow them to understand the subjects and at the same time to participate in discussions and presentations.
Para mí es un lujo poder trabajar en teatros y en compañía y a la vez poder estar en los tablaos.
For me it is a luxury to be able to work in theaters and in a company and at the same time to be in the tablaos.
Era la mejor manera de "ganar dinero" divirtiéndome y a la vez poder compaginarlo con los estudios.
It was the best way to "earn money" having fun and at the same time be able to reconcile with studies.
Es una vivienda única tanto como residencia habitual como para personas que quieran tener una rentabilidad fija y a la vez poder disfrutarlo cuando lo deseen.
It is a unique home both as a habitual residence and for people who want to have a fixed return and at the same time be able to enjoy it whenever they wish.
Camine suficientemente rápido para aumentar su ritmo del corazón y a la vez poder seguir hablando sin dolor, concentrarse y respirar sin esfuerzo.
La dietética y nutrición se ha desarrollado con un fin específico que es ofrecer a nuestro cuerpo y organismo los nutrientes necesarios para darnos energía al realizar las diferentes actividades cotidianas y a la vez poder obtener un buen desarrollo físico e intelectual.
Dietetics and nutrition has been developed with a specific purpose that is to offer our body and organism the necessary nutrients to give us energy when performing different daily activities and at the same time to obtain a good physical and intellectual development.
Me hizo mucha ilusión poder pasar unos meses en este sitio tan paradisíaco como fue la isla de Tenerife y a la vez poder aprender español.
I was really excited about being able to spend a few months in such a paradisiacal place as the Island of Tenerife and at the same time to learn Spanish.
Esperamos esta vez poder grabarlo y subirlo sin problemas.
We hope this time to record it and upload it without problems.
Espero alguna vez poder ver tu pueblo.
La esperanza de tal vez poder trabajar un par de horas al día.
The hope that maybe for a couple of hours a day you get to be a doctor.
Desearía por una vez poder salvarme yo misma.
Tal vez poder, pero seguramente control.
Esperanza de tal vez poder recuperarla.