Examples with "vida de programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La flota australiana, por ejemplo, tuvo una vida de programa de extensión de tipo en la década de 1980 y luego fue reenviada a principios de la década de 1990 después de un choque relacionado con la fatiga.
The Australian fleet, for example, had a life of type extension program in the 1980s and were then re-winged in the early 1990s after a fatigue-related crash.
La flota australiana, por ejemplo, tuvo una vida de programa de extensión de tipo en la década de 1980 y luego fue reenviada a principios de la década de 1990 después de un choque relacionado con la fatiga.
The Australian fleet, for example, had a life of type extension program in the 1980s and were then re-winged in the early 1990s after a fatigue-related crash.
Andere resultaten
Anoche debutó un nuevo docu-reality, mostrando la vida de estrellas de programas de telerrealidad.
A fresh docusoap debuted last night, showcasing the lives of reality show stars.
De forma más general, el servicio también ofrece información sobre cada fase del ciclo de vida de programas y proyectos comunitarios.
More broadly, the service provides information on each stage in the life cycle of EU programmes and projects.
Expertos en la materia participarán en los comités de evaluación de programas o proyectos y en los exámenes anuales, y en otros puntos relevantes durante el ciclo de vida de los programas o proyectos
Subject matter experts will participate in the programme or project appraisal committees and annual reviews, and at other relevant points during the programme or project life cycle.
Extienden la vida de los programas e introducen las modificaciones presupuestarias que son necesarias.
They extend the life of the programmes and make the necessary budgetary changes.
Mejora de la calidad de vida a través de programas de actividad física en población afectada por cardiopatía isquémica.
Quality of life improvement in ischemic heart disease population through physical activity programs.
Nuestra promesa toma vida a través de programas comunitarios.
Our promise is to improve the quality of life of the communities we serve.
Por ejemplo, pueden ser ejercicios prospectivos y de definición de estrategias que se llevan a cabo en las primeras etapas de la vida de los programas.
They can be, for example, forward-looking, strategy-setting exercises conducted early on in the programme period.
En realidad, la capacidad de transmisión a través del sistema bancario ha aumentado durante la vida de nuestro programa.
In fact, the power of transmission through the banking system has been rising through the life of our programme.
Gran parte de la vida de un programa se invierte en especificación, diseño y mantenimiento, y no en programación.
Much of a software product's life is spent in specification, design and maintenance, and not in programming.
También trabaja para ayudar a los niños a lograr el éxito en la escuela y la vida a través de programas después del horario escolar que son asequibles y de alta calidad.
It also works to help children succeed in school and life through affordable, high-quality early care and afterschool programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
