Un anuncio colorido atrajo a muchos visitantes a la feria de arte local.
A colorful posting attracted many visitors to the local art fair.
Las ruinas antiguas se encuentran en el sureste, atrayendo a muchos visitantes.
The ancient ruins are located in the southeast, attracting many visitors.
La orquesta ofreció una función de gala para los dignatarios visitantes anoche.
The orchestra gave a command performance for the visiting dignitaries last night.
El soberano del rey presentaba un diseño intrincado que fascinaba a los visitantes.
The king's sovereign featured an intricate design that fascinated the visitors.
La centena organiza una feria anual que atrae visitantes de las zonas cercanas.
The hundred hosts an annual fair that attracts visitors from nearby areas.
El estanque espejado en el jardín creaba una atmósfera tranquila para los visitantes.
The reflecting pool in the garden created a peaceful atmosphere for visitors.
El museo invita a todos los visitantes a explorar su nueva exposición.
The museum invites any and all visitors to explore its new exhibit.
El sitio web caído mostraba un mensaje de error a todos los visitantes.
The crashed website displayed an error message for all visitors.
Se colocó el letrero frente al edificio para guiar a los visitantes.
The sign was placed in front of the building to guide visitors.
El parque de aventuras estaba repleto de emociones fuertes para los visitantes.
The adventure park was full of high voltage thrills for the visitors.
El comisario ofreció un cuadro raro como broche de oro para los visitantes.
The curator offered a rare painting as a bonne bouche for visitors.
Estos turistas ruidosos dejan en mal lugar a los visitantes de nuestro país.
These noisy tourists give a bad name to visitors from our country.
Las familias de aquí malviven vendiendo baratijas a los pocos visitantes que pasan.
Families here eke out a living selling trinkets to occasional passing visitors.