We'll break bread with the visiting delegation to show our hospitality.
Vamos a partir el pan con la delegación visitante para mostrar nuestra hospitalidad.
The enthusiastic bookseller organized a signing event for the visiting author.
El librero entusiasta organizó un evento de firmas para el autor visitante.
I regret not visiting him; in hindsight, it was the last chance.
Lamento no haberlo visitado; a posteriori, fue la última oportunidad.
The orchestra gave a command performance for the visiting dignitaries last night.
La orquesta ofreció una función de gala para los dignatarios visitantes anoche.
A visiting researcher often enriches the academic environment with unique experiences.
Un investigador visitante a menudo enriquece el ambiente académico con experiencias únicas.
The village celebrated with music, hoping to attract a visiting faerie.
El pueblo celebraba con música, esperando atraer a una hada visitante.
I met a visiting lecturer yesterday who specializes in environmental studies.
Ayer conocí a un profesor visitante que se especializa en estudios ambientales.
The visiting lecturer's expertise in digital media sparked lively classroom discussions.
La experiencia del profesor visitante en medios digitales provocó animadas discusiones en clase.
Her grandmother always complained that she ate like a horse when visiting.
Su abuela siempre se quejaba de que tenía buen saque cuando la visitaba.
The travel guide recommended visiting places off the beaten track for authentic experiences.
La guía de viaje recomendaba visitar lugares fuera del camino trillado para experiencias auténticas.
The candidate has been on the stump for months, visiting every small town.
El candidato ha estado en campaña durante meses, visitando cada pequeño pueblo.
I always order the catch of the day when visiting coastal restaurants.
Siempre pido el plato del día cuando visito restaurantes costeros.
I vaguely remember visiting that place when I was a child.