Seleccione al menos un idioma en el que debería aparecer el visor.
Select at least one language in which your viewer should appear.
Este visor flexible y fácil de usar cuenta con una interfaz intuitiva.
This flexible, easy to use viewer features an intuitive interface.
Una pantalla de gran tamaño se puede encontrar justo bajo el visor.
A pleasantly large screen can be found just below the viewfinder.
El visor y un amplio ocular se pueden encontrar sobre el monitor.
Above the monitor the viewfinder is placed carrying a large eye-piece.
Observó a los mortales a través del fino visor de su yelmo.
He watched the mortals through the slitted visor of his helm.
Mientras sostiene el visor con una mano, tire de la banda.
While holding the visor with one hand, pull up the band.
Hay algunas opiniones menos favorables respecto a la memoria y el visor.
There are some less positive views about the memory and viewfinder.
Si entra luz parásita por el visor cuando se toma la fotografía.
If stray light enters the viewfinder when the picture is taken.
El anterior visor simplemente mostraba la imagen enlazada a su tamaño real.
The previous viewer simply showed the image in its original size.
Este nuevo diseño facilita el ajuste del visor mientras sostiene la cámara.
This new design facilitates adjusting the viewfinder while shouldering the camera.
Hojas de naranja brillante parecen estar en el fuego a través del visor.
Brilliant orange leaves seem to be on fire through the viewfinder.
El punto en el visor, nos indica que el enfoque es correcto.
A dot in the viewfinder shows that you're focused correctly.
La interfaz permite cambiar los ajustes mientras se mira a través del visor.
Interface enabling settings to be changed while looking through the viewfinder.
