The solution to our problem was in plain sight all along.
La solución a nuestro problema estuvo a la vista todo el tiempo.
The romantic movie portrayed a classic story of love at first sight.
La película romántica retrató una historia clásica de amor a primera vista.
At the party, the camera flash was a common sight.
En la fiesta, el destello de cámara era una visión común.
She always dreamed of experiencing love at first sight with her soulmate.
Siempre soñó con experimentar un amor a primera vista con su alma gemela.
Somewhere along the line, we lost sight of our original goals.
En algún momento, perdimos de vista nuestros objetivos originales.
The spy managed to hide in plain sight by blending into the crowd.
El espía logró esconderse a simple vista mezclándose entre la multitud.
The sight of abandoned animals always made her feel sick at heart.
La vista de animales abandonados siempre la hacía sentir afligida.
Before long, self-driving cars will become a common sight on our roads.
Pronto, los coches autónomos serán una vista común en nuestras carreteras.
The secret entrance was hidden in plain sight, disguised as a normal door.
La entrada secreta estaba a la vista de todos, disfrazada como una puerta normal.
He claimed it was love at first sight, but she was more skeptical.
Él afirmó que fue amor a primera vista, pero ella era más escéptica.
Despite the slings and arrows, she never lost sight of her ultimate goal.
A pesar de los golpes del destino, nunca perdió de vista su objetivo final.
They experienced love at first sight when they met at the coffee shop.
Experimentaron un amor a primera vista cuando se conocieron en la cafetería.
Flashing reflections in the water created a beautiful sight during sunrise.
Los destellos en el agua crearon una vista hermosa durante el amanecer.