Flashing reflections in the water created a beautiful sight during sunrise.
Los destellos en el agua crearon una vista hermosa durante el amanecer.
Through the struggle, he never lost sight of the silver lining.
A través de la lucha, nunca perdió de vista el aspecto positivo.
The sight of blood on the doorstep shook her rigid and speechless.
La visión de sangre en el umbral la dejó helada y sin palabras.
The sight of his abandoned hometown reduced the old man to despair.
La visión de su pueblo abandonado desesperó al anciano por completo.
In my sight, his proposal seems fair and well thought out overall.
A mis ojos, su propuesta parece justa y bien pensada en general.
The romantic movie portrayed a classic story of love at first sight.
La película romántica retrató una historia clásica de amor a primera vista.
She always dreamed of experiencing love at first sight with her soulmate.
Siempre soñó con experimentar un amor a primera vista con su alma gemela.
Jane felt bogged down with details and lost sight of the bigger picture.
Jane se sentía abrumada por los detalles y perdió de vista la imagen general.
I need that report out of my sight until you correct every mistake.
Necesito ese informe lejos de mi vista hasta que corrijas todos los errores.
She wanted the broken furniture out of her sight before guests arrived home.
Quería los muebles rotos lejos de su vista antes de que llegaran los invitados.
He kept the surprise gift out of her sight until her birthday dinner.
Mantuvo el regalo sorpresa lejos de su vista hasta la cena de cumpleaños.
A cold blanket of fog rolled in, erasing the mountains from sight.
Un frío manto de niebla avanzó, borrando las montañas de la vista.
Somewhere along the line, we lost sight of our original goals.
En algún momento, perdimos de vista nuestros objetivos originales.