Encontró un volcado de datos en internet lleno de estadísticas obsoletas.
He found a data dump on the internet filled with outdated statistics.
Sus hallazgos se basaron en múltiples fuentes, incluido un volcado de datos reciente.
His findings were based on multiple sources, including a recent data dump.
Un camión volcado embotelló ambos sentidos de la autopista durante toda la tarde.
An overturned truck snarled up both directions of the motorway all afternoon long.
Un gatito encontró refugio dentro de un cajón de leche volcado en el callejón.
A kitten found refuge inside an overturned milk crate in the alley.
El bote de pesca volcado sirvió como advertencia para los navegantes inexpertos.
The capsized fishing boat served as a warning to inexperienced sailors.
Observó cómo desplegaban la línea de vida para ayudar al bote volcado.
He watched as the lifeline was deployed to aid the capsized boat.
Encontraron el kayak volcado boca abajo cerca de la costa rocosa.
They found the capsized kayak upside down near the rocky shore.
El carro volcado bloqueó toda la carretera, causando un enorme atasco.
The overturned cart blocked the entire road, causing a huge traffic jam.
Los turistas tomaban fotos del bote de remo volcado, intrigados por su historia.
Tourists snapped pictures of the capsized paddle boat, intrigued by its story.
Los niños jugaban cerca del barco de juguete volcado, ajenos al peligro real.
Children played near the capsized toy boat, unaware of the real danger.
El yate volcado requirió un equipo de rescate para llevarlo de nuevo a salvo.
The capsized yacht required a rescue team to bring it back to safety.
Crear resúmenes de un volcado de datos es crucial para entender los resultados.
Creating summaries from a data dump is crucial for understanding the results.
Después del análisis, completaron un volcado de datos para la siguiente fase.
After the analysis, they completed a data dump for the next phase.