El nuevo smartphone es ligero en comparación con los modelos anteriores que eran voluminosos.
The new smartphone is lightweight, by comparison to the older models that were bulky.
Descubrí que los residuos voluminosos deben separarse de la basura normal.
I found out that bulky waste needs to be separated from regular trash.
Los labios se ven voluminosos, firmes, lisos y mejor definidos.
Lips are firmer, more voluminous, smoother and better defined.
Añade un look invernal a cualquier atuendo con algunos bellos accesorios voluminosos.
Add a wintery look to any outfit with some beautiful voluminous accessories.
Identificación permanente de piezas y de equipos voluminosos o de difícil acceso.
Permanent identification of large or difficult to access parts and equipment.
Los cepillos cilíndricos dobles limpian las áreas cementadas y recogen residuos voluminosos.
Dual cylindrical brushes clean grouted areas and pick up large debris.
Los ingenieros a menudo eligen la soldadura ultrasónica para crear uniones fuertes sin equipos voluminosos.
Engineers often choose ultrasonic welding for creating strong bonds without bulky equipment.
Esos auriculares voluminosos están pasados de moda; todos prefieren ahora los inalámbricos pequeños.
Those bulky headphones are on the way out; everyone prefers wireless earbuds now.
Los candelabros voluminosos con una abundancia de elementos visualmente bajan el techo.
Bulky chandeliers with an abundance of elements visually lower the ceiling.
No olvides colocar tus residuos voluminosos en la acera la noche antes de la recolección.
Don't forget to place your bulky waste at the curb the night before collection.
Todos los componentes hidráulicos voluminosos están integrados en el chasis del coche.
All bulky hydraulic components are integrated into the chassis of the car.
Se aplican cargos por la venta de artículos voluminosos, como muebles.
Charges apply for the disposal of bulky items like furniture.
Además, no se puede comprar mesa de metal voluminosos y sillas.
In addition, you can not buy bulky metal table and chairs.
