14 Días para Cancelar y Devolver compras hechas fuera de la tienda (online, por teléfono o pedido vía mail)
14 days to cancel and return purchases made outside shops (online, by phone or mail order)
Firmar y Devolver Soló Página 48 de firma.
El alcalde prometió detener la guerra de territorios y devolver la tranquilidad a las comunidades.
The mayor promised to stop the turf battle and restore peace to communities.
Encontró la manera de deshacer el hechizo y devolver a su amigo a la normalidad.
She found a way to break the spell and restore her friend to normal.
Usó sus vacaciones pagadas para hacer voluntariado y devolver algo a la comunidad.
He used his paid vacation to volunteer and give back to the community.
Su situación económicamente holgada los animó a apoyar organizaciones benéficas locales y devolver a la comunidad.
Their cash rich situation encouraged them to support local charities and give back to the community.
La actualización automática del saldo de puntos de los clientes si un pedido se reembolsa/se anula (opciones separadas Cancelar los puntos ganados y Devolver los puntos gastados)
The automatic update of customer points balance if an order is refunded/cancelled (separate Cancel earned points and Restore spent points options)
Tres becas de diez mil levas búlgaras para jóvenes búlgaros que desean estudiar en el extranjero y luego regresar a Bulgaria van a regalar el Fondo "Ir, Aprender y Devolver".
Three scholarships of ten thousand Bulgarian leva for young Bulgarians who want to study abroad and then return to Bulgaria are going to give away the "Go, Learn and Return" Fund.
Antes de ser libres y Devolver al remitente fueron escritos por Julia Álvarez.
Before we were Free and Return to Sender were both written by Julia Alvarez.
Sus muy elogiados libros para lectores jóvenes incluyen Las huellas secretas, Un regalo de gracias, la serie de la tía Lola, En busca de milagros y Devolver al remitente.
Her highly acclaimed books for young readers include The Secret Footprints, A Gift of Gracias, the Tia Lola series, Finding Miracles, and Return to Sender.
La función puede tomar dos cadenas y devolver una versión combinada.
The function can take two strings and return a merged version.
El equipo de respaldo llegó justo a tiempo para brindar apoyo y devolver el fuego.
The backup team arrived just in time to provide support and return fire.
Myriem, le dará la bienvenida para entregar y devolver las llaves.
