Más tarde, podrá cargar el archivo y efectuar más cambios.
You can load this file later and make more changes.
Luego basta con rellenar los datos solicitados y efectuar el pago.
Then just fill in the requested information and make the payment.
Utilice los dibujos para comparar las dimensiones planificadas y efectuar controles de colisión.
Use the drawings to compare the planned dimensions and perform collision checks.
Esto incluyó su comisión de predicar y efectuar ordenanzas.
This included their commission to preach and perform ordinances.
Reconectar los cables del freno de mano y efectuar la regulación.
Categorías de sujetos que pueden conocer vuestros datos personales y efectuar su tratamiento.
Categories of subjects that may be aware of your personal data and carry out the processing.
Ofrecer mecanismos fáciles, rápidos y seguros para recibir y efectuar pagos.
Provide easy, quick and secure mechanisms for receiving and making payments.
Los particulares pueden tener cuentas y efectuar pagos escriturales en euros.
Private individuals can hold accounts and make book money payments in euros.
En este procedimiento es necesario recabar información, procesarla y efectuar los cambios.
This procedure requires sensing information, processing it, and making changes.
Calcular un presupuesto y efectuar una reserva es muy simple.
Getting a quotation and making a booking is really easy.
Un momento grande para retomar nuestra vida y efectuar un comienzo nuevo.
A great moment to resume our life and make a new start.
Se precisan instituciones fuertes y transparentes para implantar reformas y efectuar auténticos cambios.
Strong and transparent institutions are necessary to implement reforms and make real changes.
Al ingresar al portal, podrás visualizar tus pedidos y efectuar modificaciones.
After logging in, you can view your orders and make changes.