We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and scheduled
and programmed
and coded
Tras horas de negociación, ambas partes dieron por concluido y programaron otra reunión.
After hours of negotiation, both sides drew stumps and scheduled another meeting.
Se pusieron en contacto y programaron una entrevista.
Los estudiantes fueron introducidos a conceptos y prácticas computacionales a medida que diseñaron y programaron artefactos electrónicos.
Students were introduced to computational concepts and practices as they designed and programmed electronic artifacts.
Asimismo, también montaron un tren con sus vías y estación para repostar y programaron la máquina para parar o seguir la marcha.
Likewise, they also set up a train with tracks and a refuelling station and programmed the machine to stop or keep going.
Se pusieron las pilas después de comer y programaron sin parar hasta que la app funcionó.
They hunkered down after lunch and coded nonstop until the app was working.
Los estudiantes crearon una interfaz web optimizada para teléfonos móviles y programaron una interfaz de software personalizada para una infraestructura de iluminación led programable.
The students created a website interface optimised for mobile phones and coded a custom software interface for a programmable LED lighting infrastructure.
En la reunión, los representantes de ambas naciones coordinaron y programaron acciones conjuntas en relación con los flujos migratorios irregulares, combate al narcotráfico, y otras modalidades delincuenciales del crimen transnacional.
During the meeting, representatives from both countries programmed and scheduled joint operations relative to the flows of irregular migrants, the fight against drug trafficking, and other types of common and transnational crime.
Las configuraciones de protección para el nuevo reconectador se diseñaron y programaron con anticipación para ahorrar tiempo en el lugar. Toda la instalación se realizó en aproximadamente 8 horas.
Protection settings for the new recloser were designed and programmed beforehand to save time on site and the whole installation was completed in approximately 8 hours.
Acordaron un plan de comunicación y programaron reuniones regulares para el equipo de planificación y la familia de DJ para que el niño lograra sus metas más satisfactoriamente.
They agreed on a communication plan and scheduled regular meetings for the planning team and DJ's family to support DJ's success.
La recolección de los datos para la presente investigación fue realizada por las enfermeras del COI, las cuales entraron en contacto con los pacientes por teléfono y programaron la realización de la evaluación en las dependencias del COI, en sala reservada.
The collection of data for the current research was made by the nurses at the COI, who got in touch with the patients by telephone and scheduled an assessment appointment on the COI premises, in a reserved room.
En la visita, averiguaron las enfermedades y programaron para el día siguiente la intervención de Sacrectomia, sección del filum terminale.
In the examination, they confirmed the conditions and scheduled the surgery, sacrectomy, sectioning of the filum terminale for the next day.
Se instalaron y programaron radios VHF para 69 vehículos
VHF radios installed and programmed for 69 vehicles
Nuestros amigos de Onionlab diseñaron y programaron un juego de hologramas seleccionables.
Our friends from Onionlab designed and programmed a set of holograms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
